натрупвам в PONS речника

Преводи за натрупвам в български »немски речника

I.натру̀пвам нсв, натру̀пам св VERB прх

1. натрупвам и прен (събирам):

натрупвам

anhäufen

натрупвам

ansammeln

натрупвам знания

Wissen anhäufen

2. натрупвам ФИН:

натрупвам

thesaurieren

натрупвам

kumulieren

натрупвам

horten

натрупвам пари

Geld anhäufen [o. sammeln]

натрупвам печалби

Gewinne thesaurieren

3. натрупвам ИНФОРМ:

натрупвам

sammeln

натрупвам задачи за отпечатване

Druckaufträge sammeln

II.натру̀пвам нсв, натру̀пам св VERB (н)прх (за сняг)

натрупвам

anhäufen

натрупвам

anwehen

снегът е натрупал преспи

der Schnee hat Schneewehen angehäuft

III.натру̀пвам нсв, натру̀пам св VERB рефл

натрупвам натрупвам се само мн и 3 л. sing:

натрупвам

sich ansammeln

натрупвам

sich anhäufen

натрупа ми се много работа напоследък

bei mir hat sich in letzter Zeit viel Arbeit angesammelt

натрупа се много народ на опашката

eine große Menschenmenge sammelte sich an der Schlange an

Преводи за натрупвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

horten

натрупвам

auftürmen

натрупвам

sich auftürmen

натрупвам се

akkumulieren

натрупвам

verkalken

натрупвам варовик

sich aufstauen

натрупвам се

zusammenbringen (Vermögen)

натрупвам

kumulieren

кумулирам, натрупвам

aufstapeln

натрупвам (едно върху друго)

anhäufen

натрупвам

натрупвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

натрупвам знания

Wissen anhäufen

натрупвам пари

Geld anhäufen [o. sammeln]

натрупвам печалби

Gewinne thesaurieren

натрупвам задачи за отпечатване

Druckaufträge sammeln

натрупвам политически дивиденти от нщ

einen politischen Nutzen aus etw dat ziehen

натрупвам състояние

ein Vermögen anhäufen