наемателя в PONS речника

Преводи за наемателя в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

заложно право на наемодателя върху вещи на наемателя (което обезпечава вземанията му, произтичащи от наемните отношения)

Vermieterpfandrecht

защита правата на наемателя

Mieterschutz

отговорност на наемателя

Mieterhaftung

Преводи за наемателя в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Mieterschutz

защита f на правата на наемателя

Mieterhaftung

отговорност f на наемателя

Mieterrechte

права мн на наемателя

Räumungsvergleich

споразумение ср между наемателя и наемодателя относно условията за освобождаване на наетия имот

Baukostenzuschuss

плащания мн от наемателя за разходите във връзка с построяване/поддръжка/ремонт на сграда, които подлежат на възстановяване от наемодателя

наемателя Примери от PONS речника (редакционно проверени)

заложно право на наемодателя върху вещи на наемателя (което обезпечава вземанията му, произтичащи от наемните отношения)

Vermieterpfandrecht

отговорност на наемателя

Mieterhaftung

защита правата на наемателя

Mieterschutz

защита f на правата на наемателя

Mieterschutz

плащания мн от наемателя за разходите във връзка с построяване/поддръжка/ремонт на сграда, които подлежат на възстановяване от наемодателя

Baukostenzuschuss

споразумение ср между наемателя и наемодателя относно условията за освобождаване на наетия имот

Räumungsvergleich

отговорност f на наемателя

Mieterhaftung

права мн на наемателя

Mieterrechte