личността в PONS речника

Преводи за личността в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

раздвоеност на личността

Persönlichkeitsspaltung f

десоциализация на личността

Desozialisierung der Perönlichkeit

метаморфоза на личността

Metamorphose der Persönlichkeit

Преводи за личността в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Persönlichkeitsschutz

правна защита на правата на личността

Täterprognose

прогноза f за поведението и личността на извършителя

Persönlichkeitsverletzung

нарушение ср на правата на личността

error in persona

грешка f в личността

Selbstverwirklichung

реализация f на личността

Identitätskrise

криза f на личността

Personalien

лични сведения [o. данни] за личността

личността Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(особен) белег с оглед личността

höchstpersönliches Merkmal

нарушаване на правата на личността

Persönlichkeitsverletzung

раздвоеност на личността

Persönlichkeitsspaltung f

защита на правата на личността

Persönlichkeitsschutz

мярка на процесуална принуда на личността

persönlicher Arrest

увреждане ср на лични (неимуществени) блага на личността

Personenschaden

правно положение на личността (според личния ѝ закон)

Personalstatut

прогноза f за поведението и личността на извършителя

Täterprognose

нарушение ср на правата на личността

Persönlichkeitsverletzung

правна защита на правата на личността

Persönlichkeitsschutz