контакти в PONS речника

Преводи за контакти в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

делови контакти

Geschäftsverbindung f

делови контакти

Wirtschaftskontakte мн

поддържане на делови контакти

Geschäftsverbindungen pflegen

Преводи за контакти в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Gesprächspartner(in)

лице ср за контакти

Geschäftswert

условна стойност на репутацията, опита и деловите контакти на предприятието

Treuerabatt

отстъпка f от цената, предоставяна за дългогодишни делови контакти (за стари клиенти)

Korrespondenzanwalt (Verkehrsanwalt)

адвокат м , чрез който страна (по дело) осъществява контакти с нейния процесуален представител

Firmenwert

цена f [o. стойност f ] на фирмата (условна стойност на репутацията, опита и деловите контакти на фирмата)

Treuerabattkartell

картел м , представящ отстъпка от цената на клиенти, с които поддържа дългогодишни делови контакти

Wirtschaftskontakte

делови контакти

Geschäftsverbindung

делови контакти

Geschäftsverbindungen pflegen

поддържам делови контакти

Goodwill (Firmenwert)

нематериален актив на фирмата, оценяван въз основа на деловите контакти, опита и репутацията на фирмата

контакти Примери от PONS речника (редакционно проверени)

делови контакти

Geschäftsverbindung f

делови контакти

Wirtschaftskontakte мн

поддържане на делови контакти

Geschäftsverbindungen pflegen

прекратяване на деловите контакти

Aufhebung der Geschäftsverbindung

цена f [o. стойност f ] на фирмата (условна стойност на репутацията, опита и деловите контакти на фирмата)

Firmenwert

лице ср за контакти

Gesprächspartner(in)

отстъпка f от цената, предоставяна за дългогодишни делови контакти (за стари клиенти)

Treuerabatt

адвокат м , чрез който страна (по дело) осъществява контакти с нейния процесуален представител

Korrespondenzanwalt (Verkehrsanwalt)

условна стойност на репутацията, опита и деловите контакти на предприятието

Geschäftswert

картел м , представящ отстъпка от цената на клиенти, с които поддържа дългогодишни делови контакти

Treuerabattkartell