коза в PONS речника

Преводи за коза в български »немски речника

коз|а̀ <-а̀та, -ѝ> СЪЩ f

1. коза ЗООЛ:

коза

Ziege f

2. коза СПОРТ:

коза

Bock м

Phrases:

всяка коза за свой крак разг (всеки отговаря за себе си)

jeder kehre vor seiner eigenen Tür

от стара коза яре разг (опитен, хитър човек)

mit allen Wassern gewaschen sein

Индивидуални преводни двойки

тази коза има две ярета

diese Ziege hat zwei Zicklein

от стара коза яре

mit allen Wassern gewaschen sein

всяка коза за свой крак разг

jeder kehre vor seiner Tür

всяка коза за свой крак разг

jeder rede nur für sich selbst

Преводи за коза в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Geiß

коза f

Bockspringen

прескок м на коза

Gämse

дива коза

Ziege

коза f

lammen

агня се (за овца, коза)

Zicke

коза f

Bock

коза f

коза Примери от PONS речника (редакционно проверени)

от стара коза яре

alter Hase

тази коза има две ярета

diese Ziege hat zwei Zicklein

от стара коза яре

mit allen Wassern gewaschen sein

всяка коза за свой крак разг

jeder kehre vor seiner Tür

всяка коза за свой крак разг

jeder rede nur für sich selbst

всяка коза за свой крак разг (всеки отговаря за себе си)

jeder kehre vor seiner eigenen Tür

от стара коза яре разг (опитен, хитър човек)

mit allen Wassern gewaschen sein

прескок м на коза

Bockspringen

агня се (за овца, коза)

lammen