изходен в PONS речника

Преводи за изходен в български »немски речника

ѝзход|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. изходен (⇔ входен):

изходен (-на)

Ausgangs-

връщаме се на изходна позиция

auf die Ausgangsposition [o. Ausgangslage] zurückkommen

връщаме се на изходна позиция

sich (auf null) zurückbewegen

изходно положение

Ausgangsposition f

2. изходен ИНФОРМ:

изходен (-на)

Quell-

изходен (-на)

Ursprungs-

изходен файл

Quelldatei f

изходен файл

Ursprungsdatei

изходен текст

Quelltext м

изходна програма

Quellprogramm nt

изходни данни

Ursprungsdaten pl

3. изходен (базисен):

изходен (-на)

Ausgangs-

изходен (-на)

Grund-

изходен (-на)

Bezugs-

изходна сума

Grundbetrag м

изходна величина

Bezugswert м

Phrases:

изходна виза

Ausreisevisum nt

вхо̀дно-изхо̀д|ен (-на)

входно-изходен -но <-ни> ПРИЛ ИНФОРМ:

входно-изходен (-на)

Eingabe-Ausgabe-

входно-изходен блок/модул

Eingabe-Ausgabe-Bauteil м

входно-изходно устройство

Eingabe-Ausgabe-Gerät nt

входно-изходна единица

Eingabe-Ausgabe-Einheit f

Преводи за изходен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Eingabe/Ausgabe-Bauteil

входно-изходен блок/модул

Vorprodukt

изходен продукт; полуфабрикат м

Quelldatei

изходен [o. първичен] [o. сорс]

Primärdatei

изходен [o. първичен] файл

Quellentext

изходен текст

Ursprungsdatei

изходен файл

Ausgangsparameter

изходен параметър

Ausgangsprodukt

изходен продукт

изходен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

изходен параметър

Ausgangsparameter

входно-изходен блок/модул

Eingabe-Ausgabe-Bauteil м

изходен продукт

Vorprodukt

изходен продукт

Ausgangsprodukt

изходен [o. първичен] , файл

Primärdatei

изходен файл

Quelldatei f

изходен файл

Ursprungsdatei

изходен текст

Quelltext м

първичен [o. изходен] , формат

Ursprungsformat nt

изходен [o. сорс] текст (на програма)

Quelltext