играта в PONS речника

Преводи за играта в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

играта продължава до бинго

das Spiel geht bis zur Bingolinie weiter

разтурвам играта

das Spiel beenden

Преводи за играта в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Abpfiff

изсвирване ср за прекратяване на играта

Auszeit

прекъсване ср на играта за почивка

Zusammenspiel

съгласуваност f на играта

Spielregel

на играта

das Spiel abpfeifen

свиря край на играта

Spielverderber(in)

който разваля играта на другите

ausspielen

откривам играта

das Spiel verloren geben

отказвам се от играта

играта Примери от PONS речника (редакционно проверени)

върви ми/не ми върви в играта

Glück/Pech im Spiel haben

разказвам играта на нкг разг

jdm übel mitspielen

разказвам играта на нкг прен

jdm übel mitspielen

той владее всички тънкости на играта

er beherrscht alle Finessen des Spiels

напускам играта

aus dem Spiel ausfallen

играта продължава до бинго

das Spiel geht bis zur Bingolinie weiter

изсвирване ср за прекратяване на играта

Abpfiff

прекъсване ср на играта за почивка

Auszeit

съгласуваност f на играта

Zusammenspiel

който губи в играта, печели в любовта

Unglück im Spiel, Glück in der Liebe посл