грош в PONS речника

Преводи за грош в български »немски речника

грош <гро̀шът, гро̀шове [o. грошо̀ве] , бр: гро̀ша > СЪЩ м (монета)

грош

Groschen м

не струвам пукнат грош

keinen Groschen wert sein

правя нщ през куп за грош разг (небрежно, повърхностно)

schludern

правя нщ през куп за грош разг (небрежно, повърхностно)

hudeln südd, A

Индивидуални преводни двойки

не давам пукната пара [o. пукнат грош] разг (нищо не давам)

keinen Heller hergeben

не струвам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen Pfifferling wert sein

нямам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen roten Heller haben

правя нщ през куп за грош разг (как да е)

schludern

правя нщ през куп за грош разг (как да е)

hudeln südd, A

не струвам пукнат грош

keinen Pfennig wert sein

през куп за грош разг (небрежно)

schludern

през куп за грош разг (небрежно)

hudern südd, A

нямам пукнат грош

keinen Pfennig [o. blanken Heller] haben

Преводи за грош в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

abgebrannt

без пукнат грош

Groschen

грош м

Groschen

грошове мн

keinen Groschen wert sein

не струвам пукнат грош

über etw вин huschen

бързо преминавам нщ през куп за грош

грош Примери от PONS речника (редакционно проверени)

правя нщ през куп за грош разг (как да е)

schludern

правя нщ през куп за грош разг (как да е)

hudeln südd, A

нямам пукнат грош

keinen Pfennig [o. blanken Heller] haben

не струвам пукнат грош

keinen Groschen wert sein

правя нщ през куп за грош разг (небрежно, повърхностно)

schludern

правя нщ през куп за грош разг (небрежно, повърхностно)

hudeln südd, A

не давам пукната пара [o. пукнат грош] разг (нищо не давам)

keinen Heller hergeben

не струвам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen Pfifferling wert sein

нямам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen roten Heller haben

бързо преминавам нщ през куп за грош

über etw вин huschen