важна в PONS речника

Преводи за важна в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

по важна работа

in einer wichtigen Angelegenheit

важна личност

eine einflussreiche Person

важна особа

wichtige Persönlichkeit [o. Person]

важна клечка ирон разг (човек с високо обществено положение)

ein hohes Tier

важна клечка ирон разг (човек с високо обществено положение)

Bonze м

Преводи за важна в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

sich (mit jdm) kurzschließen разг

срещам се (с нкг) набързо (за да обменя важна информация)

Bonze

важна клечка

Hauptperson

важна личност

ein hohes Tier прен разг

важна птица

ausloben

обявявам [o. обещавам] награда (напр. за предоставяне на информация, важна за залавянето на

Gegenstandswert

стойност f на предмета на съдебен спор, важна за изчисляването на адвокатската такса

Besseres zu tun haben

имам по-важна работа

важна Примери от PONS речника (редакционно проверени)

играя важна роля

eine wichtige Rolle spielen

едностранно прекратяване на договор поради важна причина

Kündigung aus wichtigem Grund

важна особа

wichtige Persönlichkeit [o. Person]

важна птица ирон разг (важен човек)

hohes Tier

важна клечка ирон разг (човек с високо обществено положение)

Bonze м

той е важна политическа фигура

er ist eine wichtige politische Figur

по важна работа

in einer wichtigen Angelegenheit

важна личност

eine einflussreiche Person

срещам се (с нкг) набързо (за да обменя важна информация)

sich (mit jdm) kurzschließen разг

едностранно прекратяване на договор поради важна причина

Kündigung aus wichtigem Grund