тласък в PONS речника

Преводи за тласък в български »английски речника

тла̀съ|к <-кът, -ци, бр: -ка> СЪЩ м

1. тласък (тласкане, натиск):

тласък

push

тласък

jerk

2. тласък прен (подбуда, подтик):

тласък

impetus

тласък

stimulus

давам тласък на нщ

give impetus to sth

давам тласък на нщ

set sth going

давам тласък на нщ ИКОН

boost sth

Индивидуални преводни двойки

давам тласък на икономическия растеж

boost economic growth

Преводи за тласък в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to give sb a (big) fillip

давам тласък на нкг

impetus (push)

тласък м

shove

тласък м

boost ИКОН

давам тласък [o. импулс]

impulse

тласък м

to get the ball rolling

давам тласък на нщ

thrust

тласък м без мн

to speed sb on their way

давам тласък на нкг

тласък Примери от PONS речника (редакционно проверени)

давам тласък на нщ

give impetus to sth

давам тласък на нщ

set sth going

давам тласък на нщ ИКОН

boost sth

давам тласък на икономическия растеж

boost economic growth