соча в PONS речника

Преводи за соча в български »английски речника

I.со̀ча нсв VERB прх

1. соча (показвам, указвам):

соча

point

соча

show

соча пътя на нкг

show sb the way

соча пътя на нкг

point sb in the right direction

соча нкг/нщ с пръст

point at sb/sth

2. соча (изтъквам):

соча

point out

соча нкг за пример

hold up sb as an example

3. соча (примервам се, насочвам):

соча

point [or aim] (a gun) at

II.со̀ча нсв VERB (н)прх

1. соча (оръжие, стрелка и др.):

соча

point to/towards

пушката сочи нагоре

the gun points upwards

2. соча прен (показвам):

соча

show

соча

indicate

това сочи, че …

this shows [or indicates] that …

Индивидуални преводни двойки

соча с пръст

point a [or the] finger at

Преводи за соча в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

indicate

соча

to point at sb/sth

соча нкг/нщ с пръст

to point to sth

соча нщ

to point the finger (at sb)

соча (нкг) с пръст

to point at people

соча нкг

соча Примери от PONS речника (редакционно проверени)

соча пътя на нкг

show sb the way

соча пътя на нкг

point sb in the right direction

соча нкг/нщ с пръст

point at sb/sth

соча нкг за пример

hold up sb as an example

соча с пръст

point a [or the] finger at