сблъсквам в PONS речника

Преводи за сблъсквам в български »английски речника

I.сблъ̀сквам нсв, сблъ̀скам св VERB прх

сблъсквам

knock [or hit] together

сблъскахме си главите

we knocked our heads together

II.сблъ̀сквам нсв, сблъ̀скам св VERB рефл сблъсквам се

1. сблъсквам (удрям се):

сблъсквам

collide

сблъсквам

clash

два влака се сблъскаха

two trains collided

2. сблъсквам прен (натъквам се на пречка и др.):

сблъсквам

clash

сблъсквам се с действителността

clash with reality

3. сблъсквам прен (влизам в бой и др.):

сблъсквам

engage in combat

сблъскаха се две армии

two armies engaged in combat

Индивидуални преводни двойки

сблъсквам се с [o. изправен съм пред], конкуренция

be faced with competition

Преводи за сблъсквам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

collide

сблъсквам се

run into АВТО

сблъсквам се с

to cannon into sb/sth

сблъсквам се с нкг/нщ

to run up against difficulties

сблъсквам се с трудности

to come across a problem

сблъсквам се с проблем

come on

сблъсквам се с

clash (fight)

сблъсквам се

meet (intentionally)

сблъсквам се с

сблъсквам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

сблъсквам се с действителността

clash with reality

сблъсквам се с [o. изправен съм пред], конкуренция

be faced with competition

сблъсквам се с [o. изправен съм пред] конкуренция

to be faced with competition