редица в PONS речника

Преводи за редица в български »английски речника

редѝц|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. редица (ред, верига, серия):

редица

row

редица

line

стоя в редица

stand in line

2. редица (брой, множество):

редица

number of

редица

series of

по редица причини

for a variety of reasons

3. редица (състав, среда):

редица

rank

в редиците на нщ

in the ranks of sth

стягам редиците

close the ranks

Индивидуални преводни двойки

построявам се в редица

form a line

Преводи за редица в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

string out

нареждам в редица

picket line

първата редица протестиращи

row of houses, cars, people

редица f

to stand in a row

наредени сме в редица

tier (row)

редица f

terraced house

който е част от редица

series

редица f

bank of switches

редица f

sequence

редица f

редица Примери от PONS речника (редакционно проверени)

стоя в редица

stand in line

по редица причини

for a variety of reasons

построявам се в редица

form a line

това е свързано с редица неудобства

this will cause inconvenience

редица на единиците

row of units

редица f , в която са наредени лица с цел да бъде разпознат заподозрян

lineup

редица f от еднакви къщи

terrace

редица еднотипни долепени една до друга къщи

town house