присвояване в PONS речника

Преводи за присвояване в български »английски речника

присвоя̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

присвояване (на обществени средства)

embezzlement

присвояване (злоупотреба)

conversion

присвояване (незаконно)

misappropriation

присвояване (незаконно)

defalcation

присвояване чрез измама

fraudulent conversion

присвояване на [o. злоупотреба с], пари, [o. средства]

conversion of funds to one's own use

присвояване на [o. злоупотреба с], пари, [o. средства]

embezzlement [or misappropriation] of funds

присвояване по подразбиране ИНФОРМ

default assignment

присвояване на състояние „0“ ИНФОРМ

reset

Индивидуални преводни двойки

злоупотреба с [o. присвояване на], пари

embezzlement [or misappropriation] of funds

злоупотреба с [o. присвояване на], пари

defalcation

Преводи за присвояване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

arrogation

присвояване ср

defalcation

присвояване ср

embezzlement

незаконно присвояване

poaching ЮР

присвояване ср

misappropriation

противозаконно присвояване

subreption of a legacy

присвояване по недобросъвестен начин на наследство

conversion

незаконно присвояване

fraudulent conversion

присвояване чрез измама

appropriation

присвояване ср

присвояване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

право на присвояване (на безстопанствени вещи)

right of appropriation

присвояване чрез измама

fraudulent conversion

присвояване на [o. злоупотреба с], пари, [o. средства]

conversion of funds to one's own use

присвояване на [o. злоупотреба с], пари, [o. средства]

embezzlement [or misappropriation] of funds

присвояване на състояние „0“ ИНФОРМ

reset

злоупотреба с [o. присвояване на], пари

embezzlement [or misappropriation] of funds

злоупотреба с [o. присвояване на], пари

defalcation

присвояване (по нечестен начин) на компетентност

subreption of authority

присвояване по недобросъвестен начин на наследство

subreption of a legacy

право на присвояване (на безстопанствени вещи)

right of appropriation