отчета̀ в PONS речника

Преводи за отчета̀ в български »английски речника

отчета̀ св вж.

отчета → отчитам

Вижте също: отчѝтам

I.отчѝтам нсв, отчета̀ св VERB прх

1. отчитам (давам отчет):

отчитам

report on

отчитам

give an account of

отчитам работата си през годината

report on one's work during the year

отчитам сума

account for a sum

2. отчитам (вземам предвид):

отчитам

admit

отчитам

recognize

отчитам грешките си

admit a mistake

3. отчитам (измервам, показвам):

отчитам

read

отчитам

indicate

електромерът отчита грешно

the meter does not read right

II.отчѝтам нсв, отчета̀ св VERB рефл

отчитам отчитам се:

отчитам

give an account

касиерът се отчита всяка вечер

the cashier gives an account every evening

I.отчѝтам нсв, отчета̀ св VERB прх

1. отчитам (давам отчет):

отчитам

report on

отчитам

give an account of

отчитам работата си през годината

report on one's work during the year

отчитам сума

account for a sum

2. отчитам (вземам предвид):

отчитам

admit

отчитам

recognize

отчитам грешките си

admit a mistake

3. отчитам (измервам, показвам):

отчитам

read

отчитам

indicate

електромерът отчита грешно

the meter does not read right

II.отчѝтам нсв, отчета̀ св VERB рефл

отчитам отчитам се:

отчитам

give an account

касиерът се отчита всяка вечер

the cashier gives an account every evening

Индивидуални преводни двойки

в отчета има непълноти

the report is not full

отчета̀ Примери от PONS речника (редакционно проверени)

в отчета има непълноти

the report is not full