осъществя̀вам в PONS речника

Преводи за осъществя̀вам в български »английски речника

I.осъществя̀вам нсв, осъществя̀ св VERB прх

осъществявам

realize

осъществявам

carry out

осъществявам плановете си

implement one's plans

осъществявам идеите си

put one's ideas into action

II.осъществя̀вам нсв, осъществя̀ св VERB рефл

осъществявам осъществявам се:

осъществявам

be realized

осъществявам

materialize

осъществявам

be put into effect

мечтите ми се осъществиха

my dreams came true

Преводи за осъществя̀вам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bring about

осъществявам

fulfil ambition, task

осъществявам

achieve

осъществявам

materialize

осъществявам се

accomplish (carry out)

осъществявам

carry out plan

осъществявам

carry through

осъществявам

to avoid/make eye contact with sb

избягвам/осъществявам визуален контакт с нкг

play out destiny

осъществявам докрай

осъществя̀вам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

осъществявам конферентна връзка

set up a conference link

осъществявам плановете си

implement one's plans

осъществявам идеите си

put one's ideas into action

разработвам [o. изготвям ] [o. изпълнявам ] [o. реализирам ] , [o. осъществявам], проект

plan [or carry out] a scheme

осъществявам надзор

supervise

осъществявам техническото ръководство и контрола при поставяне на пиеса

stage-manage