остатък в PONS речника

Преводи за остатък в български »английски речника

оста̀тъ|к <-кът, -ци, бр: -ка> СЪЩ м

1. остатък:

остатък (част от нщ)

remainder

остатък (част от нщ)

rest

остатък (от сума)

surplus

дължим/неплатен остатък (от определена сума), дължима , [o. подлежаща на плащане], сума по фактура

balance due

неразпределен остатък от печалбата

undistributed net profit

остатък по вземане

outstanding amount

остатък от деня

the rest of the day

остатък от дълг

residual debt

остатък [o. салдо], по сметка

bottom line

остатък по кредитна сметка на клиент

remaining credit balance

остатък по текущите сметки

balance of current items

остатъци от храна

leftovers

2. остатък MATH:

остатък

remainder

Phrases:

без остатък

completely

без остатък

entirely

Индивидуални преводни двойки

неизплатен остатък по главница

principal outstanding

Преводи за остатък в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

remnant

остатък м

oddment

остатък м

residue

остатък м

rest

остатък м

stub of cheque

остатък м

to overdraw an account

извършвам плащане, превишаващо наличния остатък по сметката

carry-over

остатък м

remainder

остатък м

остатък Примери от PONS речника (редакционно проверени)

салдо [o. остатък], по текущите статии

balance of current items

извършвам плащане, превишаващо наличния остатък по сметка

overdraw an account

остатък от дълг

residual debt

остатък по кредитна сметка на клиент

remaining credit balance

превишавам наличния остатък по сметка

overdraw an account

извършвам плащане, превишаващо наличния остатък по сметката

to overdraw an account

30 делено на 7 е 4 и 2 остатък

7 into 30 goes 4 and 2 over

остатък [o. салдо] по текущите сметки

balance of current items

дължим [o. неплатен] остатък (от определена сума)

balance due/owing

остатък по кредитна сметка на клиент

remaining credit balance