ориентирам в PONS речника

Преводи за ориентирам в български »английски речника

I.ориентѝрам (н)св VERB прх

1. ориентирам (разположен съм по определен начин):

ориентирам

situate

сградата е ориентирана в посока юг-изток

the building faces south-east

2. ориентирам (насочвам нкг):

ориентирам

orient

ориентирам нкг за посока

orient sb for the direction

ориентирам нкг за посока

show sb the direction

3. ориентирам (осведомявам):

ориентирам

orientate

ориентирам

inform

по този въпрос той ще ви ориентира най-добре

he will orientate you best on this matter

II.ориентѝрам (н)св VERB рефл ориентирам се

1. ориентирам (определям местоположението си):

ориентирам

orient oneself

ориентирам се с компас

take one's bearings with a compass

ориентирам се по карта

take one's bearings from a map

не мога да се ориентирам къде се намирам

I don't know my way around

2. ориентирам (осведомявам се):

ориентирам

get to know

ориентирам

become acquainted

Преводи за ориентирам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

orientate

ориентирам

to orientate oneself

ориентирам се

orient

ориентирам

to orient oneself

ориентирам се

to get one's bearings

ориентирам се

ориентирам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ориентирам нкг за посока

orient sb for the direction

ориентирам нкг за посока

show sb the direction

ориентирам се с компас

take one's bearings with a compass

ориентирам се по карта

take one's bearings from a map

не мога да се ориентирам къде се намирам

I don't know my way around