обвиняем в PONS речника

Преводи за обвиняем в български »английски речника

обвиня̀ем <-ият, -и> СЪЩ м, обвиня̀ем|а <-ата, -и> СЪЩ f ЮР

обвиняем

defendant

обвиняем

accused

да влезе обвиняемият

will the defendant step forward

разпит на обвиняемите

interrogation of defendants

оправдавам обвиняемия поради липса на доказателства за вината му

give the accused the benefit of the doubt

Индивидуални преводни двойки

виновността на обвиняемия е доказана

the guilt of the accused has been proven

обвиняемият не се призна за виновен

the accused did not admit his guilt

съдът призна обвиняемия за виновен

the court found the accused guilty

отстраняване на обвиняемия от процеса

removal of the defendant from the trial proceedings

Преводи за обвиняем в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

the accused ЮР

обвиняем м

appellee

обвиняем м

respondent

обвиняем м

removal of the defendant from the trial proceedings

отстраняване на обвиняемия от процеса

defendant (criminal case)

обвиняем м

dismissal

оправдаване ср (на обвиняем)

обвиняем Примери от PONS речника (редакционно проверени)

разпит на обвиняемите

interrogation of defendants

отстраняване на обвиняемия от процеса

removal of the defendant from the trial proceedings

обвиняемият не се призна за виновен

the accused did not admit his guilt

съдът призна обвиняемия за виновен

the court found the accused guilty

виновността на обвиняемия е доказана

the guilt of the accused has been proven

решение за предаване обвиняемия на съда

true bill

оправдавам обвиняемия поради липса на доказателства за вината му

to give the accused the benefit of the doubt

присъда, взета при отсъствие на обвиняемия

default judgment, judgment by default

присъда, с която обвиняемият бива признат за виновен

a guilty verdict

оправдаване ср (на обвиняем)

dismissal