нахвърлям в PONS речника

Преводи за нахвърлям в български »английски речника

I.нахвъ̀рлям нсв, нахвъ̀рля св VERB прх

1. нахвърлям (хвърлям много неща):

нахвърлям

throw

нахвърлям

cast

нахвърлил дрехите из цялата стая

he has thrown clothes about in the room

2. нахвърлям прен (набелязвам, скицирам):

нахвърлям

sketch

нахвърлям

outline

нахвърлям план/проект

outline a plan/project

II.нахвъ̀рлям нсв, нахвъ̀рля св VERB рефл

нахвърлям нахвърлям се (нападам, връхлитам):

нахвърлям

attack

нахвърлям

assail

нахвърлям

assault

кучето се нахвърли срещу нас

the dog sprang upon us

нахвърлям се лакомо върху тортата

fall greedily upon the cake

Преводи за нахвърлям в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

chalk out

нахвърлям

tear at

нахвърлям се върху

jump on

нахвърлям се върху

round on

нахвърлям се върху

to lay about sb

нахвърлям се на нкг

to lunge at sb

нахвърлям се на нкг

tear into

нахвърлям се яростно върху

tuck into

нахвърлям се върху

to set to with sb

нахвърлям се върху нкг

нахвърлям Примери от PONS речника (редакционно проверени)

нахвърлям план/проект

outline a plan/project

нахвърлям се лакомо върху тортата

fall greedily upon the cake

хвърлям се/нахвърлям се върху нкг

fly at sb/rush at sb

нахвърлям се върху нкг/нщ с нщ

thrust at sb/sth with sth