зона в PONS речника

Преводи за зона в български »английски речника

зо̀н|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. зона (пространство, район):

зона

zone

зона

area

безмитна зона

duty-free zone

доларова зона

dollar area

забранена зона

forbidden area

забранена зона

closed zone

зона за свободна търговия

free trade area

зона за сигурност

security zone

зона на военни действия

zone of operations

зона на военни действия

war zone

пешеходна зона

pedestrian area

риболовна зона

fishing zone

свободна зона

free zone

2. зона ГЕОГ:

зона

region

зона

area

полярна зона

polar region

полярна зона

frigid zone

3. зона СПОРТ (начин на защита):

зона

zone

4. зона ИНФОРМ:

зона

area

зона за интерактивни разговори

chat area

зона на изобразяване

display space

Преводи за зона в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

the easternmost zone

най-източната зона

industrial park

индустриална зона

borderland

гранична зона

danger area

опасна зона

polar zone

полярна зона

walkway

пешеходна зона

buffer zone

буферна зона

restricted area

забранена зона

earthquake zone

земетръсна зона

зона Примери от PONS речника (редакционно проверени)

търговия със страни от доларовата зона

commerce with the dollar area

зона за свободна търговия

free trade area

зона за сигурност

security zone

зона за интерактивни разговори

chat area

ГАТТ-зона (страните, в които се прилагат разпоредбите на Общото споразумение за митата и търговията)

GATT area

Европейска зона за свободна търговия

European Free Trade Area

дружество, регистрирано в зона на данъчна защита

tax shelter company

в тази зона е забранен достъпът на цивилни

this area is out of bounds to civilians

обособена градска зона с промишлени и административни сгради

business park

търговия със страни от доларовата зона

commerce with the dollar area