захва̀на в PONS речника

Преводи за захва̀на в български »английски речника

I.захва̀щам нсв, захва̀на св VERB прх

1. захващам (започвам):

захващам

begin

захващам

start

захващам работа

begin work(ing)

захващам работа

take up a job

2. захващам (хващам, улавям):

захващам

catch

захващам

take hold of

захвани въжето и дърпай

take hold of the rope and pull

3. захващам прен разг (нахвърлям се върху нкг):

захващам

jump (on)

захващам

fly at

захващам нкг още от вратата

start in on sb right from the door

II.захва̀щам нсв, захва̀на св VERB рефл захващам се

1. захващам (започвам, заемам се):

захващам

set to

захващам

set about

захващам се да чета

set about reading

2. захващам (насаждение):

захващам

take root

цветето не се е захванало

the flower hasn't taken root

3. захващам разг (заяждам се):

захващам

pick a quarrel with

какво сте се захванали с човека?

why are you pestering [or bothering] the fellow?

не се захващай с мене

leave me alone

не се захващай с мене

don't tease me

Преводи за захва̀на в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to venture into journalism/the stock market

осмелявам се да се захвана с журналистика/да изляза на фондовата борса

захва̀на Примери от PONS речника (редакционно проверени)

осмелявам се да се захвана с журналистика/да изляза на фондовата борса

to venture into journalism/the stock market