даване в PONS речника

Преводи за даване в български »английски речника

да̀ван|е <-ия> СЪЩ ср ЮР, ФИН

даване вместо изпълнение

giving in payment

Преводи за даване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

giving

даване ср

to have no truck with sb/sth

нямам вземане-даване с нкг/нщ

bailable

допускащ даване на гаранция [o. поръчителство]

declaration of suretyship

деклариране на готовност за даване на гаранция

prosecution

даване ср под съд

to face prosecution

изправен съм пред даване под съд

to have dealings with sb

имам взимане-даване с нкг

lending [or loan ] [or business], operations

бизнес операции по даване на заеми [o. кредити]

certification

даване на правоспособност

refusal to testify [or give evidence]

отказ за даване на свидетелски показания

даване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

право на отказ от даване на показания

right to refuse to give evidence

бизнес операции по даване на заеми [o. кредити]

lending [or loan or business] operations

задължение за даване на предупреждение за недостатъци

requirement to give notice of defects

задължение за даване на предупреждение за недостатъци

requirement to give notice of defects

право на отказ от даване на показания

right to refuse to give evidence

деклариране на готовност за даване на гаранция

declaration of suretyship

изправен съм пред даване под съд

to face prosecution

обявяване на готовност за даване на гаранция

declaration of guarantee

отказ за даване на свидетелски показания

refusal to testify [or give evidence]

бизнес операции по даване на заеми [o. кредити]

lending [or loan ] [or business], operations