ваше в PONS речника

Преводи за ваше в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

това куче е ваше, нали?

this is your dog, isn't it?

с ваше позволение

by your leave

за ваше улеснение

for your convenience

ваше преподобие

Your Reverence

Ваше царско височество

Your Royal Highness

Ваше превъзходителство

Your Excellency

Преводи за ваше в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

sire

ваше величество

His/Your Holiness

Негово/Ваше Светейшество

her/your ladyship

Нейно/Ваше благородие

if it's of any consolation ...

за ваше успокоение ...

ваше Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ваше преподобие

Your Reverence

за ваше улеснение

for your convenience

това куче е ваше, нали?

this is your dog, isn't it?

за ваше [o. твое] здраве

(to) your health

на ваше разположение съм

I'm at your service

с ваше разрешение

with your permission

с ваше разрешение

if you allow me

за ваше здраве!

(here's to) your health!

с ваше позволение

by your leave

на ваше място бих дошъл рано

I would come early if I were you