бъдеще в PONS речника

Преводи за бъдеще в български »английски речника

бъ̀деще СЪЩ ср без мн

бъдеще

future

поглед впит в бъдещето

sight set on the future

надежда за по-добро бъдеще

hope for a better future

осигури ли бъдещето на децата си?

have you provided for your children's future?

учен с бъдеще

scientist with a future

за в бъдеще

for the future [or a rainy day]

в близко/далечно/неопределено бъдеще

in the near/distant/indefinite future

Индивидуални преводни двойки

в обозримо бъдеще

in the foreseeable future

бъдеще време ЛИНГВ

future tense

предвещавам нкм светло бъдеще

foretell a bright future for sb

в недалечното бъдеще

in the near future

Преводи за бъдеще в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

ex-nunc effect

действие в бъдеще

in the foreseeable future

в обозримо бъдеще

sunrise industry

високотехнологична индустрия с голямо бъдеще

future a. ЛИНГВ

бъдеще ср без мн

in the future tense

в бъдеще време

the distant/near future

далечното/близкото бъдеще

she has a great future ahead of her

тя има голямо бъдеще

in the immediate future

в най-близко бъдеще

бъдеще Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(за) в бъдеще

for the future

надежда за по-добро бъдеще

hope for a better future

учен с бъдеще

scientist with a future

за в бъдеще

for the future [or a rainy day]

в близко/далечно/неопределено бъдеще

in the near/distant/indefinite future

за в бъдеще

for the future

права на пенсия в бъдеще

future pension rights

действие за в бъдеще

ex-nunc effect Lat

ще (спомагателен глагол за образуване на бъдеще време)

shall

какво ли ни чака в бъдеще?

what is in store for us?