бръсна в PONS речника

Преводи за бръсна в български »английски речника

I.бръ̀сна нсв VERB прх

1. бръсна (косми):

бръсна

shave

бръсне си главата/брадата

he shaves his head/beard

2. бръсна разг (зачитам, уважавам):

бръсна

give a damn

II.бръ̀сна нсв VERB нпрх (вятър)

бръсна

cut

III.бръ̀сна нсв VERB рефл

бръсна бръсна се (при бръснар):

бръсна

get a shave

не бръсна никого за слива прин разг

I couldn't care less

не бръсна никого за слива прин разг

I don't care a bean

Индивидуални преводни двойки

не зачитам [o. не бръсна] нкг за слива

show no respect for sb

не зачитам [o. не бръсна] нкг за слива

not give a damn farthing

за нищо не бръсна [o. не зачитам] нкг

not to give two hoots for sb

за нищо не бръсна [o. не зачитам] нкг

not to care a bean for sb

Преводи за бръсна в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to have a shave

бръсна се

shave

бръсна се

I'm shaving right now

в момента се бръсна

бръсна Примери от PONS речника (редакционно проверени)

не зачитам [o. не бръсна] нкг за слива

show no respect for sb

не зачитам [o. не бръсна] нкг за слива

not give a damn farthing

не бръсна никого за слива прин разг

I couldn't care less

не бръсна никого за слива прин разг

I don't care a bean

за нищо не бръсна [o. не зачитам] нкг

not to give two hoots for sb

за нищо не бръсна [o. не зачитам] нкг

not to care a bean for sb