бор в PONS речника

Преводи за бор в български »английски речника

бор¹ <бо̀рът, бо̀рове, бр: бо̀ра> СЪЩ м БОТ

бор

pine

бял бор

white pine

черен бор

pitch pine

бор² <бо̀рът> СЪЩ м без мн ХИМ

бор

boron

Индивидуални преводни двойки

боря

fight

боря

struggle

боря

worry

боря

prick

боря

struggle

боря

try to cope

боря се с нкг

try to cope with sb

боря се с нкг

fight with sb

боря

struggle

боря

scramble

боря се за власт

scramble for power

боря се с [o. намалявам], инфлацията

fight [or decrease] inflation

боря

compete

боря

play

боря се с [o. срещу], нкг

struggle against sb

боря

try to overcome

боря се срещу вятъра

try to walk against the wind

боря се за живота си

fight for one's life

боря

fight for supremacy

в душата му се борят радостта и мъката

he was prey to conflicting emotions

боря се със себе си

be in conflict with oneself

Преводи за бор в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

pitch pine

смолист бор

pine

бор м

wrestle

боря се с

wrestle

боря се

to be in the throes of sth

боря [o. мъча се] се с нщ

to be a champion of sth

боря се за нщ

champion

боря се за

combat

боря се с

fight off (master, resist)

боря се срещу

бор Примери от PONS речника (редакционно проверени)

боря се за власт

scramble for power

боря се с [o. намалявам], инфлацията

fight [or decrease] inflation

боря се с [o. срещу], нкг

struggle against sb

боря се за живота си

fight for one's life

в душата му се борят радостта и мъката

he was prey to conflicting emotions

боря се със себе си

be in conflict with oneself

намалявам [o. боря се с], инфлацията

decrease [or fight] inflation

боря се за режим на икономии

to be on an economy drive

започвам да се боря с нщ прен

to get to grips with sth

боря се със зъби и нокти

to fight tooth and nail