благодарен в PONS речника

Преводи за благодарен в български »английски речника

благода̀р|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. благодарен (признателен):

благодарен (-на)

grateful

благодарен (-на)

thankful

благодарен съм на нкг за нщ

be grateful to sb for sth

благодарни пациенти

grateful patients

благодарни ученици

appreciative pupils

благодарен съм ти за цял живот

I'll remember this all my life

2. благодарен (доволен, задоволен):

благодарен (-на)

pleased

малко са парите, но съм благодарен и на това

it's not much money, but I'm pleased with it

3. благодарен (благодатен, благоприятен):

благодарен (-на)

beneficial

благодарна сделка

mutually-beneficial deal

Преводи за благодарен в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

grateful

благодарен

I'd be most grateful if you … form

ще Ви бъда много благодарен, ако …

to be grateful (to sb) for sth

благодарен съм (нкм) за нщ

thankful

благодарен

appreciate (be grateful for)

благодарен съм за

to thank one's lucky stars

благодарен съм за късмета си

to thank one's lucky stars

благодарен съм на късмета си

you should be grateful for small mercies

трябва да бъдеш благодарен за това, което имаш

благодарен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

благодарен съм на нкг за нщ

be grateful to sb for sth

благодарен съм ти за цял живот

I'll remember this all my life

малко са парите, но съм благодарен и на това

it's not much money, but I'm pleased with it

трябва да бъдеш благодарен за това, което имаш

you should be grateful for small mercies

ще Ви бъда много благодарен, ако …

I'd be most grateful if you … form