английски » немски

Преводи за „zero tolerance“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

zero ˈtol·er·ance СЪЩ no pl ЮР

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

s key values.

This award therefore has even greater significance for the management team and the company’s employees. fischer South Africa was honored for its compliance with all suitable procedures regarding health and safety at the factory plant, with zero tolerance for negligence.

This also includes regular training courses for safely operating forklifts and cranes.

www.fischer-group.com

Sie ist Kernpunkt der Unternehmensphilosophie Auch bei fischer South Africa gehört das Thema zu den Schlüsselwerten des Unternehmens.

Umso größere Bedeutung hat der Gewinn dieses Preises für das Geschäftsleitungsteam und die Mitarbeiter. fischer South Africa ist dafür belohnt worden, sämtliche angemessenen Verfahren zu Gesundheit und Sicherheit in der Fabrikhalle mit Nulltoleranz für Fahrlässigkeit umgesetzt zu haben.

Dazu gehören auch regelmäßige Schulungen zur sicheren Bedienung von Gabelstaplern und Kränen.

www.fischer-group.com

The study, Economic impacts of labelling thresholds for the adventitious presence of genetically engineered organisms in conventional and organic seed, shows that seed purity is vitally important in ensuring transparency, segregation and freedom of choice for consumers.

The study also explains that risk management as foreseen in the European Union requires a 'zero' tolerance in seeds as being a crucial so that genetically engineered seed can be withdrawn from the market in the event unexpected adverse effects are observed.

www.testbiotech.de

Die Autoren Christoph Then von Testbiotech und Matthias Stolze von der Forschungseinrichtung für ökologischen Landbau, FiBL ( Schweiz ) stellten den Bericht für die Internationale Vereinigung für ökologischen Landbau, IFOAM gestern in Brüssel vor.

Auch unter dem Aspekt der Risikovorsorge ist eine konsequente Einhaltung einer 'Nulltoleranz' für Verunreinigungen von Saatgut wichtig, um in der Lage zu sein, bei unerwarteten Schäden durch gentechnisch veränderte Pflanzen diese rasch und vollständig vom Markt nehmen zu können.

www.testbiotech.de

Like in other countries, also the EU has a legislation concerning the approval of cultivation and use of GMO.

For seeds, food and feed stuffs, a use of non-approved GMO (not even traces) is forbidden (zero tolerance).

The use of authorized GMO in food and feed products must be labelled.

www.congen.de

Wie auch in anderen Ländern existiert auch in der EU eine Gesetzgebung betreffs der Genehmigung des Anbaus und der Verwendung von GVO.

Für Saatgut, Lebens- und Futtermittel ist die Verwendung von nicht Autorisierten GVO (auch im Spurenbereich) verboten (Nulltoleranz).

Die Verwendung von autorisierten GVO in Lebens- und Futtermitteln muss auf den Produkten kenntlich gemacht werden.

www.congen.de

First victim was the Spider-Galaxy.

The new buzzword of Zurich is called "Zero Tolerance".

www.gaymeboys.com

Zuerst wird die Spider-Galaxy dicht gemacht.

Das neue Zürcher Modewort heisst "Nulltoleranz".

www.gaymeboys.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文