английски » немски

Преводи за „video conference“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

And testing the solution is not all you can do there.

Together with Swisscom experts – either in person on site or via a video conference link – customers can develop a solution straight away that is tailored to meet their specific needs.

They can then take an individual guideline quotation away with them at the end of the demonstration.

www.swisscom.com

Doch es bleibt nicht nur beim Ausprobieren.

Zusammen mit den Experten von Swisscom – physisch vor Ort oder via Videokonferenz zugeschaltet – kann der Kunde gleich eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Lösung entwickeln.

Und am Ende der Demonstration gleich seine individuelle Richtofferte dazu mitnehmen.

www.swisscom.com

Increased use of video and web conferences

By expanding and increasingly using IT infrastructure for video conferences, web meetings and virtual teams the approximately 230 employees can reduce journeys between the five locations of the company to a necessary minimum.

March 2014:

www.imbus.de

Verstärkter Einsatz von Video- und Webkonferenzen

Durch die Ausweitung und verstärkte Nutzung von IT-Infrastruktur für Videokonferenzen, Webmeetings und virtuelle Teams werden die rund 230 Mitarbeiter dabei unterstützt, Reisen zwischen den fünf Standorten des Unternehmens auf das Notwendige zu minimieren.

März 2014:

www.imbus.de

Video conference

Video conference systems provide the advantage to bring employees together which are located in different locations, without being in the same room.

This leads to improved productivity, saves time and costs for travelling and facilitates the regular contact and exchange of information for colleagues, partners, suppliers and customers.

www.netzwerkbau-berlin.de

Netzwerk Videokonferenz

Videokonferenzen bieten den Vorteil Mitarbeiter von verschiedenen Orten bei Besprechungen zusammen zu bringen, ohne dass sie im gleichen Raum anwesend sein müssen.

Dies erhöht die Produktivität, spart Reisezeit und Reisekosten und erleichtert den regelmässigen Kontakt und Informationsaustausch mit Kollegen, Partnern, Lieferanten und Kunden.

www.netzwerkbau-berlin.de

We will create music pieces which will be used by the French students in a dance piece, and we will also work on musical themes from the three different countries in order to create new pieces.

Video conferences around this work are to be held soon.

The start of the project

www.sn.schule.de

So werden wir demnächst Musik gestalten, die von französischen Schülern tänzerisch gestaltet wird und wir werden musikalische Themen aus England, Frankreich und Deutschland zu neuen Stücken verarbeiten.

Videokonferenzen zu diesen Themen sind schon vereinbart.

Start des Projektes

www.sn.schule.de

Assuming 1 kWh costs 25 euro cents, 5,000 desktops cost an enterprise close to 450,000 euros a year.

Another way to save energy, and therefore money, is to use video conferences as an alternative to business travel.

If 10,000 trips costing an average of 500 euros each are taken each year, replacing just one in ten of them with a video conference can save 500,000 euros per annum.

www.t-systems.de

Bei einem Strompreis von 25 Cent pro Kilowattstunde und 5.000 Desktops kostet dies ein Unternehmen fast 450.000 Euro im Jahr.

Auch der Ersatz von Geschäftsreisen durch Videokonferenzen spart Energie und Geld.

Wenn bei 10.000 Geschäftsreisen mit durchschnittlichen Kosten von jeweils 500 Euro nur jede zehnte ersetzt wird, spart ein Unternehmen schon 500.000 Euro pro Jahr.

www.t-systems.de

Everything on one platform

Managed Communications und Collaboration combines communication options like telephony, e-mail, instant messaging, audio and video conferences, presence status, application sharing and document management on a single IP platform, and thus provide the basis for effective collaboration of virtual teams.

Managed Communications & Collaboration

workanywhere.swisscom.ch

Alles auf einer Plattform

Managed Communications und Collaboration führt sämtliche Kommunikationsmöglichkeiten wie Telefonie, E-Mail, Instant Messaging, Audio- und Videokonferenzen, Präsenzstatus, Application Sharing sowie Document Management auf einer IP-Plattform zusammen und bildet damit die Basis für die effektive Zusammenarbeit virtueller Teams.

Managed Communications & Collaboration

workanywhere.swisscom.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文