VETIVER - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

vo·tive [ˈvəʊtɪv, Am ˈvoʊt̬ɪv] ПРИЛ inv

votive: Weih-

votive: Votiv-

I. ex·ple·tive [ɪkˈspli:tɪv, ekˈ-, Am ˈeksplət̬-] СЪЩ

1. expletive form (swear word):

expletive: Kraftausdruck м <-(e)s, -drücke>

expletive: Fluch м <-(e)s, Flü̱·che>

to let out a row [or string] of expletives: einen Schwall von Flüchen loslassen

to let out a row [or string] of expletives: laut drauflosfluchen

expletive deleted: (im Deutschen meist durch ‚...‘ gekennzeichnete Streichung eines vulgären Ausdrucks)

2. expletive ЛИНГВ:

expletive: Füllwort ср <-wör·ter>

expletive: Expletivum ср spec

II. ex·ple·tive [ɪkˈspli:tɪv, ekˈ-, Am ˈeksplət̬-] СЪЩ modifier

expletive (word):

expletive: Füll-

se·cre·tive [ˈsɪkrətɪv, Am -t̬ɪv] ПРИЛ

secretive: geheimnisvoll

secretive: verschlossen

secretive (when acting): geheimnistuerisch разг прин

to be secretive [about sth]: [in Bezug auf etw вин] geheimnisvoll tun

L-driv·er [ˈelˌdraɪvəʳ] СЪЩ Brit

L-driver: ≈ Fahrschüler(in) м (f)

L-driver: Anfänger(in) м (f) <-s, -> A

fiv·er [ˈfaɪvəʳ, Am -ɚ] СЪЩ разг

1. fiver Brit:

fiver (£5 note): Fünfpfundnote f

fiver (£5): fünf Pfund

2. fiver Am:

fiver ($5 bill): Fünfdollarschein м

fiver ($5): fünf Dollar

back-seat ˈdriv·er СЪЩ прин

1. back-seat driver (passenger):

back-seat driver: besserwisserischer Beifahrer/besserwisserische Beifahrerin

2. back-seat driver прен (unwanted advisor):

back-seat driver: Besserwisser(in) м (f) <-s, -> прин

back-seat driver: Wichtigtuer(in) м (f) <-s, -; -, -nen> прин разг

dis·tract·ed ˈdriv·er СЪЩ

distracted driver: [vom Verkehrsgeschehen] abgelenkter Fahrer [o. abgelenkte Fahrerin]

div·er [ˈdaɪvəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. diver (in ocean, lake):

diver: Taucher(in) м (f) <-s, ->

police diver: Polizeitaucher(in) м (f)

police diver СПОРТ: Turmspringer(in) м (f)

2. diver (animal):

diver: Taucher м <-s, ->

drink-ˈdriv·er СЪЩ Brit

drink-driver: betrunkener Autofahrer/betrunkene Autofahrerin

Запис в OpenDict

striver СЪЩ

striver: Streber m

waiver of priority СЪЩ IMMO

waiver of priority: Rangrücktritt м

waiver СЪЩ ECON LAW

waiver (Verzicht auf Durchsetzung eines Rechts): Erlass м

waiver (Verzicht auf Durchsetzung eines Rechts): Verzichtserklärung f

cheapest-to-deliver bond СЪЩ FINMKT

cheapest-to-deliver bond (günstigst lieferbare Anleihe): CTD-Anleihe f

driver СЪЩ INSUR

driver: Fahrer(in) м (f)

driver: Lenker(in) м (f)

speculative motive СЪЩ INV-FIN

speculative motive: Spekulationsmotiv ср

investment motive СЪЩ INV-FIN

investment motive: Anlagemotiv ср

internationally active ПРИЛ MKTG

internationally active: weltverbunden

active reduction СЪЩ INV-FIN

active reduction: Aktivminderung f

non-active ПРИЛ CORP STRUCT

non-active (passiv): still

active increase СЪЩ INV-FIN

active increase: Aktivmehrung f

Columbia River СЪЩ

Columbia River: Columbia River

Lena River [ˈleɪnəˌrɪvə] СЪЩ

Lena River: Lena

intermittent river СЪЩ

intermittent river: periodischer Fluss

intermittent river: intermittierender Fluss

intermittent river: episodischer Fluss

Colorado River [ˌkɒlərˈɑːdəʊˌrɪvə] СЪЩ

Colorado River: Colorado

Oka River СЪЩ

Oka River: Oka

Ob River СЪЩ

Ob River: Ob

Amur River [əˈmʊəˌrɪvə] СЪЩ

Amur River: Amur

Don River СЪЩ

Don River: Don

exogenous river [ɪkˈsɒʤənəsˌrɪvə] СЪЩ

exogenous river: Fremdlingsfluss

non-economically active population

non-economically active population: nicht wirtschaftlich aktive Bevölkerung

river bed composition СЪЩ

river bed composition: Flussbettzusammensetzung

river depression СЪЩ

river depression: Flusssenke

river bed structure СЪЩ

river bed structure: Flussbettstruktur

active site СЪЩ

active site: aktives Zentrum (oder: katalytisches Zentrum)

native wood СЪЩ

native wood: einheimisches Holz

secondary active transport

secondary active transport: sekundär aktiver Transport

active immunisation

active immunisation: aktive Immunisierung

metabolically active

metabolically active: stoffwechselaktiv

active transport СЪЩ

active transport: aktiver Transport

photosynthetic active

photosynthetic active: fotosynthetisch wirksam

hit and run driver TRANSP SAFETY

hit and run driver: Fahrerflüchtiger

driver training TRANSP SAFETY

driver training: Fahrausbildung

recently qualified driver traffic flow, transport safety

recently qualified driver: Fahranfänger

economically active

economically active: erwerbsfähig

to divert

to divert: verlagern (Routen und Verkehrsmittel)

divert (to routes or means of transport)

divert: verlagern (Routen oder Verkehrsmittel)

retraining of drivers TRANSP SAFETY

retraining of drivers: Fahrernacherziehung

captive car rider QUESTIONNAIRES

captive car rider: PKW-Fahrer (ohne Wahlmöglichkeiten)

captive rider QUESTIONNAIRES

captive rider: Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)

driver centred TRANSP SAFETY

driver centred: Fahrerbezogen

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Will you have the opportunity to note you were the designated driver?

www.huffingtonpost.com

Overall, the cars main advantages were its comfort for driver and rear passengers, the large boot capacity, low-noise levels and the quality of the steering.

en.wikipedia.org

The truck driver was reportedly running the vehicle recklessly and talking over a mobile phone just before the accident.

en.wikipedia.org

The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.

en.wikipedia.org

There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Beach Wood Seasoned by the elements. . . this modern blend of vetiver

[...]

Beach Wood / Treibholz Gewürzt durch die Elemente.

[...]

Terpeneless oils of geranium, jasmine and vetiver, incl. concretes and absolutes ( Trading Restrictions )

[...]

www.zolltarifnummern.de

[...]

Geraniumöl, Jasminöl und Vetiveröl, terpenfrei, einschl. ` konkrete ` oder ` absolute ` Öle ( Handelsbeschränkungen )

[...]

www.zolltarifnummern.de

[...]

Beach Wood™ Seasoned by the elements. . . this modern blend of vetiver, salt air and drif

[...]

[...]

Beach Wood™ / Treibholz Gewürzt durch die Elemente.Eine moderne Mis

[...]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "vetiver" на други езици

английски

английски

италиански