английски
немски
I. up·beat [ˈʌpbi:t] СЪЩ МУЗ
- upbeat
-
II. up·beat [ˈʌpbi:t] ПРИЛ разг
- upbeat message
-
- upbeat mood
-
- upbeat mood
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
We like to be upbeat, positive and really just enjoying life.
en.wikipedia.org He is considered more optimistic and upbeat than her.
en.wikipedia.org The entire show is both upbeat and empowering.
en.wikipedia.org The song has a clean, upbeat feel with vocals that ascend into many high-pitched lyrics.
en.wikipedia.org Various reports credited him with being upbeat and a good influence, especially with the younger players.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.intercoined.com The main musical expression is called Son, and it combines different upbeat rythms with classic guitar.
[...][...]
Die wichtigsten musikalischen Ausdruck heißt Sohn, und es vereint verschiedene Auftakt Rhythmen mit klassischer Gitarre.
[...][...]
www.henle.de Hence, we could conclude that the ‘ come sopra ’ was already in force as of the upbeat.
[...][...]
Damit könnte man schließen, dass das „ come sopra “ schon ab dem Auftakt gilt.
[...][...]
www.henle.de ( 2 ) The pencilled additions at the upbeat are happily cited as evidence that the reading reproduced by Alfredo Casella ( see above ) was sanctioned by Beethoven.
[...][...]
( 2 ) Die Bleistiftergänzungen beim Auftakt werden gerne als Beleg angeführt, dass die Lesart, die etwa bei Alfredo Casella wiedergegeben ist ( siehe oben ), von Beethoven nachträglich sanktioniert wurde.
[...][...]
www.henle.de So, the writing flow was interrupted before the upbeat, which may also have configured the music.
[...][...]
Im Schreibfluss gab es also vor dem Auftakt eine Unterbrechung, die vielleicht auch die Musik gruppiert.
[...][...]
vsr.informatik.tu-chemnitz.de Hiding rests is also useful in case of an upbeat.
[...][...]
Das Verstecken von Pausen ist auch im Falle von Auftakten nützlich.
[...]