английски
немски
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Detection of unsuspected adeno carcinoma in the aging male population.
en.wikipedia.org The equation also implied the existence of a new form of matter, "antimatter", hitherto unsuspected and unobserved, and actually predated its experimental discovery.
en.wikipedia.org And out of this otherwise ordinary accident occurs unsuspected complications.
en.wikipedia.org This is typical of his style, social satire which is subtle and easy to miss by the unsuspected.
en.wikipedia.org There is typically an unsuspected relatively low blood volume, for instance, from taking a low-salt diet in the absence of any salt-retaining tendency.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lentos.at the human body as a cultural construct between self-presentation and disciplining, convention, correction, neurotic ticks and unsuspected grace.
[...][...]
dem menschlichen Körper als kulturellem Konstrukt zwischen Selbstdarstellung und Disziplinierung, Konvention, Korrektur, neurotischen Ticks und unvermuteter Grazie.
[...][...]
www.sierre-anniviers.ch Full of ideas, they are very creative and you can discover the unsuspected talents of some exceptionally gifted artists all over the region. Their work is often on show over the summer period or for sale in various window displays.
[...][...]
Immer voll Ideen kreieren sie neue Gegenstände und überall in unserer Region können Sie unvermutete Talente entdecken, wirklich begabte Persone…Oft sind ihre Werke während der Zeit eines Sommers ausgestellt oder stehen in einem Fenster zur Scha…
[...][...]
www.lentos.at the human body as a cultural construct between self-presentation and disciplining, convention, correction, neurotic ticks and unsuspected grace.
[...]
dem menschlichen Körper als kulturellem Konstrukt zwischen Selbstdarstellung und Disziplinierung, Konvention, Korrektur, neurotischen Ticks und unvermuteter Grazie.
[...]
www.toms-pauli.ch The conservation campaign which ended in 2003 has resulted in the reappearance of bright colours as well as the re-emergence of some unsuspected details.
[...][...]
Die 2003 abgeschlossene Konservierungskampagne brachte nicht nur die leuchtenden Farben wieder zur Geltung, sondern auch einige unvermutete Details zum Vorschein.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at Originally intended as a dismissal of the three-dimensional art form, the quip assumes a renewed and perhaps unsuspected importance vis-à-vis the dominance of the image and screens in all spheres of life today.
[...][...]
Eigentlich als Abwertung der dreidimensionalen Kunstform gedacht, wird die Stichelei erneut und eventuell unerwartet bedeutsam angesichts der Dominanz des Bildes und der Bildschirme in allen heutigen Lebenssphären.
[...]