Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Plane
unwirtschaftlich
английски
английски
немски
немски

un·eco·nom·ic [ʌnˌi:kəˈnɒmɪk, Am -ˌekəˈnɑ:m-] ПРИЛ

uneconomic
uneconomic
it is an uneconomic proposition
uneconomic rent
немски
немски
английски
английски
uneconomic[al]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Air-source heat pumps are generally uneconomic for outdoor temperatures much below freezing.
en.wikipedia.org
Industrial logging has been attempted in the end of the 80s, but is uneconomic.
en.wikipedia.org
The yard became uneconomic in the 1920s and closed its gates for the last time in 1930.
en.wikipedia.org
Backup storage, in the form of batteries, is expensive, adds complexity to the installation, and is uneconomic in any large scale.
en.wikipedia.org
As oil-based fuels increased in price, the station was deemed uneconomic and was mothballed in 1979.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
With the constant transfer of goods and passenger transports from rail to road the operation became so uneconomic that the Hungarian Government put an end to all traffic in the Celldömölk – Fertöszentmiklós section on 26th May 1979.
[...]
www.neusiedlerseebahn.at
[...]
Mit der stetigen Verlagerung des Güter- und Personentransportes von der Schiene auf die Straße wurde der Betrieb so unwirtschaftlich, dass die ungarische Regierung am 26. Mai 1979 den gesamten Verkehr im Abschnitt Celldömölk – Fertöszentmiklós einstellte.
[...]
[...]
A further central responsibility of the Federal Archives is to protect the archives from any form of danger, to restore and conserve these or, if the originals can no longer be maintained or this would be uneconomic, to transfer the information to new, more sustainable, carrier material.
[...]
www.bundesarchiv.de
[...]
Eine weitere wesentliche Aufgabe des Bundesarchivs ist, das Archivgut vor Gefahren zu schützen, es zu restaurieren und zu konservieren oder, falls die Originalerhaltung nicht mehr möglich ist oder unwirtschaftlich wäre, die Informationen auf neues, haltbareres Träger ­ ma ­ terial zu übertragen.
[...]
[...]
Uneconomic cost centers would continue to work as always before and produce the same avoidable costs month after month.
[...]
www.optiserve-messtechnik.de
[...]
Unwirtschaftlich arbeitende Kostenstellen würden immer so weiter machen wie gehabt und Monat für Monat die gleichen unnötigen Kosten produzieren.
[...]
[...]
The insufficient workload in a carbide production department is therefore both uneconomic and slow.
[...]
www.ceratizit.com
[...]
Somit ist eine Rohhartmetallfertigung bei zu geringer Auslastung unwirtschaftlich und langsam zugleich.
[...]
[...]
It should be noted that the differences between the companies are really low and then identify a lowcost rather than uneconomic becomes difficult.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Es sei darauf hingewiesen, dass die Unterschiede zwischen den Unternehmen wirklich niedrig sind und geben Sie dann eine Lowcost eher als unwirtschaftlich wird schwieriger.
[...]