в PONS речника
английски
немски
capi·tal ˈturn·over СЪЩ ФИН
- capital turnover
-
gross ˈturn·over СЪЩ Brit ИКОН
- gross turnover
-
per·son·nel ˈturn·over СЪЩ no pl
- personnel turnover
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
turnover tax СЪЩ TAX
- turnover tax (in der Schweiz: Umsatzsteuer)
-
turnover assets СЪЩ INV-FIN
- turnover assets
-
turnover process СЪЩ INV-FIN
- turnover process
-
turnover rate СЪЩ INV-FIN
securities turnover СЪЩ FINMKT
- securities turnover
-
turnover planning СЪЩ INV-FIN
- turnover planning
-
turnover rate СЪЩ ACCOUNT
- turnover rate
-
turnover surplus СЪЩ ACCOUNT
- turnover surplus
-
daily turnover СЪЩ ACCOUNT
- daily turnover
-
"География"
annual turnover [ˌænjuəlˈtɜːnˌəʊvə]
- annual turnover
-
"Биология"
turnover number (TON) СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The workforce stands at around 25, including members and non-members, full- and part-time, and the annual turnover stands at around 1.3 million.
en.wikipedia.org Companies must have an annual turnover in excess of $10m.
en.wikipedia.org It has an annual turnover of 580,000 and receives 50,000 visitors a year.
en.wikipedia.org Annual turnover at the centre for 2006 was $102.2 million with 3.7 million visitors per year.
en.wikipedia.org It is also one of the world's richest championships, generating an annual turnover of over $1.169 billion in 2012.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de There is clear evidence that staff turnover and absenteeism rates fall if working conditions are good.
[...][...]
Es ist erwiesen, dass sich Fluktuation und die Fehlzeiten verringern, wenn die Arbeitsbedingungen stimmen.
[...][...]
www.nadir.org The turnover here is very high, the working conditions lousy.
[...][...]
Die Fluktuation ist sehr hoch, die Arbeitsbedingungen mies.
[...][...]
www.iab.de In contrast to the predictions of the theory, our results indicate that there are no statistically significant effects of the dismissal protection legislation on worker turnover."
[...]
Die empirischen Ergebnisse zeigen, dass der veränderte Schwellenwert im Kündigungsschutz keine statistisch signifikanten Effekte sowohl auf das Beschäftigungsniveau als auch die Fluktuation von Arbeitnehmern hat."
[...]
www.scheidt-bachmann.de Due to the excellent working conditions, a good company atmosphere, exceptionally low turnover and the large range of interesting and responsible activities, Scheidt & Bachmann enjoys a very good reputation as an employer.
[...]
Durch die hervorragenden Arbeitsbedingungen, ein gutes Betriebsklima, eine außerordentlich niedrige Fluktuation und das große Spektrum interessanter sowie verantwortungsvoller Tätigkeiten, genießt Scheidt & Bachmann einen sehr guten Ruf als Arbeitgeber.
delegated responsibilities, flat hierarchies, high-grade apprenticeship courses, low turnover rate, stable business relations, career starters, experts, jobs with future
[...]dezentrale Unternehmens-Strukturen flache Hierarchien, qualitativ hochwertige Ausbildung, niedrige Fluktuation, stabile Geschäftsbeziehungen, Berufsanfänger, Profis mit Erfahrung, zukunftsorientiertes Umfeld
[...]