TURF ACCOUNTANT - английски-немски превод

в PONS речника

ˈturf ac·count·ant СЪЩ Brit form (bookmaker)

turf accountant

Buchmacher(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

в PONS речника

ac·count·ant [əˈkaʊntənt] СЪЩ

accountant

[Bilanz]buchhalter(in) м (f)

certified accountant

≈ geprüfter Buchhalter/geprüfte Buchhalterin

cost accountant

Kostenrechner(in) м (f)

financial accountant

Finanzbuchhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

management accountant

Fachmann(-frau) м (f) des entscheidungsorientierten Rechnungswesens (für die Unternehmensleitung) <-leu·te>

accountant's opinion Am

Bestätigungsvermerk ср des Abschlussprüfers

I. turf <pl -s [or Brit usu turves]> [tɜ:f, Am tɜ:rf] СЪЩ

1. turf no pl (grassy earth):

turf

Rasen м <-s, ->

2. turf (square of grass):

turf

Sode f <-, -n>

to lay turfs

Rasen[flächen] anlegen

3. turf разг:

turf (personal territory)

Revier ср <-s, -e>

turf (field of expertise)

Spezialgebiet f <-(e)s, -e>

turf (field of expertise)

Domäne f <-, -n>

turf (field of expertise)

Reich ср <-(e)s, -e>

to win a game on home turf

ein Spiel auf dem eigenen Platz gewinnen

to cover different turf

in unterschiedlichen Bereichen tätig sein

to defend one's turf against sb

sein Revier gegen jdn verteidigen

4. turf no pl СПОРТ:

the turf (horse racing)

der Pferderennsport

II. turf <pl -s [or Brit usu turves]> [tɜ:f, Am tɜ:rf] ГЛАГ прх

to turf the backyard

im Hinterhof Rasen verlegen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

accountant СЪЩ ACCOUNT

accountant

Buchprüfer(in) м (f)

Present

I	turf
you	turf
he/she/it	turfs
we	turf
you	turf
they	turf

Past

I	turfed
you	turfed
he/she/it	turfed
we	turfed
you	turfed
they	turfed

Present Perfect

I	have	turfed
you	have	turfed
he/she/it	has	turfed
we	have	turfed
you	have	turfed
they	have	turfed

Past Perfect

I	had	turfed
you	had	turfed
he/she/it	had	turfed
we	had	turfed
you	had	turfed
they	had	turfed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But turf accountants have skin in the game and must pay out if they get the odds wrong.

www.independent.ie