TRY-ON - английски-немски превод

английски

немски

ˈtry-on СЪЩ Brit, Aus разг

try-on

[Täuschungs]versuch м

it was a try-on to see how far he could go

er probierte nur aus, wie weit er gehen konnte

try on ГЛАГ прх

to try on ⇆ sth clothes

etw anprobieren

may I please try this on?

könnte ich das mal anprobieren?

Phrases:

to try it on Brit, Aus разг

[aus]probieren, wie weit man gehen kann

to try on ⇆ sth for size Am, Aus

etw versuchsweise ausprobieren

to have/try sth on

etw anhaben/anprobieren

немски

английски

etw anprobieren

to try on sth sep

jdm etw anprobieren разг

to try sth on sb

anprobieren

to try on

etw aufprobieren

to try [on sep] sth

einen Hut/eine Brille aufprobieren

to try on sep a hat/a pair of spectacles

etw probieren

to try on sth sep

Present

I	try on
you	try on
he/she/it	tries on
we	try on
you	try on
they	try on

Past

I	tried on
you	tried on
he/she/it	tried on
we	tried on
you	tried on
they	tried on

Present Perfect

I	have	tried on
you	have	tried on
he/she/it	has	tried on
we	have	tried on
you	have	tried on
they	have	tried on

Past Perfect

I	had	tried on
you	had	tried on
he/she/it	had	tried on
we	had	tried on
you	had	tried on
they	had	tried on

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some were quick rejects; others required a try-on and a discussion.

www.ottawaathome.ca

This is a try-on for an increase in wholesale price.

www.thedrinksbusiness.com

Multiple users, from multiple smart devices, can simultaneously browse, chat, try-on, comment.

venturebeat.com

It was an admirably cheeky little try-on.

www.smh.com.au

The stations will include a demonstration kit holding the watches and a try-on mat, like those found in jewelry stores.

www.ibtimes.co.uk