английски » немски

tam·per [ˈtæmpəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

1. tamper (handle improperly):

to tamper with sth
sich вин an etw дат zu schaffen machen
to tamper with sth
an etw дат herummachen разг
 1 пример от интернет

2. tamper (engage improperly):

to tamper with sth
sich вин [insgeheim] in etw вин einmischen
to tamper with sth
in etw вин hineinpfuschen разг

3. tamper (manipulate):

to tamper with sth
etw [in betrügerischer Absicht] verändern [o. [ver]fälschen]
to tamper with witnesses ЮР
Zeugen/Zeuginnen beeinflussen [o. bestechen] [wollen]

ˈtam·per-proof ПРИЛ

tamper-proof [ˈtæmpəpruːf] ПРИЛ

tam·per-re·ˈsist·ant ПРИЛ

tamper-resistant packaging, device, hardware:

tamper-resistant
gegen Manipulationen gesichert

tamper-resistant ПРИЛ

Потребителски запис

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to tamper with witnesses ЮР
Zeugen/Zeuginnen beeinflussen [o. bestechen] [wollen]
tamper-proof driver's license
fälschungssicherer Führerschein
tamper-proof cap
Sicherheitsverschluss м
tamper-proof lock
Sicherheitsschloss ср

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The small reddish brown till black seeds lie scattered up to 20 cm around the plants.

Ants tamper with a fresh fruit.

The seed appendages are a popular food for her and one can assume that this represents an essential seed distribution mechanism of the species.

52145731.de.strato-hosting.eu

Es sind bereits reife Früchte vorhanden und die kleinen rotbraunen bis schwarzen Samen liegen bis zu 20 cm um die Pflanzen herum verstreut.

An einer frischen Frucht machen sich Ameisen zu schaffen.

Die Samenanhängsel sind für sie eine begehrte Nahrung und man kann davon ausgehen, daß dies einen wesentlichen Samen-Verbreitungsmechanismus der Art darstellt.

52145731.de.strato-hosting.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "tamper" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени