в PONS речника
английски
немски
sys·tem·ic [sɪˈstemɪk] ПРИЛ inv МЕД
- systemic
-
- systemic diseases
-
systemic ПРИЛ
- systemic
-
European Systemic Risk Board СЪЩ
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
Systemic Transformation Facility СЪЩ SUPRANAT ORGA
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- systemic diseases
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This process is accompanied by an increase in systemic complexity, resulting in an emergent property that is distinctly different from any of the constituent parts.
en.wikipedia.org This modification reduces the liver's ability to break down these compounds before they reach the systemic circulation.
en.wikipedia.org The facilitator asks for information about the family of origin, looking for traumatic events from the past that may have systemic resonance.
en.wikipedia.org It is sometimes used in combination with epinephrine to prevent systemic absorption and extend the duration of action.
en.wikipedia.org Deposition can be systemic (affecting many different organ systems) or organ-specific.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
geographie.uni-graz.at Their way of thinking is a systemic one and they are interested in other core subjects, especially in the cut surfaces between the different disciplines.
[...][...]
Sie denken systemisch, interessieren sich für andere Fachgebiete und besonders für die Schnittstellen zwischen den Disziplinen.
[...][...]
www.energiesystemederzukunft.at The project provides for a new approach, to analyse the regional energy supply system in a holistic and systemic way by systematically bringing together the communities, the companies and external experts in a moderated process.
[...][...]
Das Projekt bietet einen neuartigen Zugang, die regionale Energieversorgung ganzheitlich und systemisch neu zu überdenken, indem systematisch die optimale Lösung für die Region in einem Prozess gemeinsam von den Gemeinden, den Betrieben und externen Energiefachleuten gesucht wird.
[...][...]
die-erde.de Our focus will be twofold: on topics investigating a global or regional system or a problem requiring a systemic approach ( such as desertification, food resources, natural hazards, metropolization, global change ), and on integrative regional-geographic research in specific regions of the Earth ( e.g.
[...][...]
Erdsystemforschung bezieht sich auf Themen, in denen ein globales oder regionales System oder ein systemisch zu erforschendes Problem ( z.B. Desertifikation, Nahrungsspielraum, Naturgefahren, Metropolisierung, ‘ Global Change ’ ) untersucht wird.
[...][...]
www.rfid-im-blick.de At the same time, this is by far the most intransparent part of the cycle in systemic terms.
[...][...]
Gleichzeitig ist dieser Bereich der mit Abstand systemisch intransparenteste Kreislauf.
[...][...]
www.straumann.de locally acting growth factors as well as systemic hormones and growth factors
[...][...]
Faktoren, d.h. sowohl lokal wie auch systemisch wirkende Wachstumsfaktoren und Hormone
[...]