в PONS речника
английски
немски
sur·veil·lance [sɜ:ˈveɪlən(t)s, Am sɚˈ-] СЪЩ no pl
surveillance СЪЩ
video sur·ˈveil·lance СЪЩ no pl
- video surveillance
-
sur·ˈveil·lance sat·el·lite СЪЩ
- surveillance satellite
-
sur·ˈveil·lance air·craft СЪЩ ВОЕН
- surveillance aircraft
-
sur·ˈveil·lance cam·era СЪЩ
- surveillance camera
-
surveillance tape СЪЩ
- surveillance tape
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
surveillance СЪЩ FINMKT
- surveillance (Beobachtung)
-
large credit surveillance СЪЩ INV-FIN
немски
английски
-
- surveillance
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
His version of ashram life is one of round-the-clock prayer and an escape from daily responsibilities and work -- which doesn't go well the other residents.
en.wikipedia.org Afternoon cartoon shows such as these became a thing of the past as cable television was able to feature round-the-clock cartoons aimed at younger viewers.
en.wikipedia.org He needed round-the-clock nursing care but that was difficult to manage in the nursing home.
en.wikipedia.org A warden and a security guard are present round-the-clock to ensure their well-being and safety.
en.wikipedia.org The money was stored in a cement-block strong room with a round-the-clock private security guard.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
iasl.uni-muenchen.de He anticipates a strategic 'surveillance of surveillance' presented below because he uses the camera contrary to Alexander and Bunting not directly as a given image source but surveys the surveillance with an extra installed camera.
[...]
Da er anders als Alexander und Bunting die Kamera nicht direkt als gefundene Bildquelle verwendet, sondern die Überwachung mit einer extra installierten Kamera überwacht, nimmt er auch eine im Folgenden vorgestellte Strategie der `Überwachung der Überwachung´ vorweg.
[...]
iasl.uni-muenchen.de The television spectator isolated in private rooms can project her-/himself into the role of the controller and report to the police what he observes as well as commit her-/himself to actions against the new surveillance.
[...][...]
Der in Privaträumen vereinzelte Fernsehzuschauer kann sich ebenso als Überwacher fühlen und der Polizei melden, was er sieht, wie er sich gegen die neue Überwachung engagieren kann.
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de The activists of IAA comprehend "iSee" not only as an instrument but as a means to provoke public interest for the practiced surveillance.
[...]
Die Aktivisten von IAA verstehen "iSee" nicht nur als Instrument, sondern auch als Provokation, öffentliches Interesse für die praktizierte Überwachung zu wecken.
[...]
www.ub.uni-freiburg.de Exit (with surveillance and checkout of UB 1 materials)
[...][...]
Ausgang (mit Kontrolle und Neuverbuchung von UB 1 - Medien)
[...][...]
www.mallorca-charter-yacht.com Easy access, parking and surveillance for 24 hours make Marina Port de Mallorca in a quiet and safe harbor but very lively.
[...][...]
Leichter Zugang, Parken und 24 h Kontrolle machen Marina Port de Mallorca zu einem ruhigen und sicheren Hafen, der aber dennoch sehr lebhaft ist.
[...]