английски » немски

Преводи за „soil formation“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

soil formation [ˈsɔɪlfɔːˌmeɪʃn] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

It is a very dynamic system which performs many functions * and is vital to human activities and to the survival of ecosystems.

As soil formation and regeneration is an extremely slow process, soil is considered a non-renewable resource.

The main degradation processes to which EU soil is subject are erosion, decline in organic matter, contamination, salinisation, compaction, decline in biodiversity, sealing, floods and landslides.

europa.eu

Dieses ausgesprochen dynamische System erfüllt zahlreiche Funktionen * und spielt eine entscheidende Rolle bei der Tätigkeit des Menschen und zum Überleben der Ökosysteme.

Die Prozesse der Bodenbildung und Regenerierung der Böden vollziehen sich extrem langsam, weshalb Böden auch zu den nicht erneuerbaren Ressourcen zu zählen sind.

Die wichtigsten Prozesse, die zur Verschlechterung der Bodenqualität in der EU beitragen, sind Erosion, der sinkende Gehalt an organischen Stoffen, Verschmutzung, Versalzung, Verdichtung, Verarmung der biologischen Vielfalt der Böden, Versiegelung sowie Überschwemmungen und Erdrutsche.

europa.eu

Biomass on and below the surface is the food basis for the establishment of consumer and destruent communities ( TP B3 and B4 ).

The latter are directly associated with soil formation ( e.g. humus accumulation ) that is investigated in project group A.

In project group B biotic processes will be characterised using e.g. stable isotops.

www.tu-cottbus.de

Die ober und unterirdische Biomasse ist die Nahrungsgrundlage für die sich etablierenden Konsumenten und Destruentengemeinschaften.

Letztere stehen über vielfältige Prozesse in direktem Zusammenhang mit der Bodenbildung ( z.B. Humusanreicherung ), die im Projektbereich A untersucht wird.

Im Projektbereich B steht die Kennzeichnung der biotischen Prozesse, u.a. mit Hilfe stabiler Isotopen, im Mittelpunkt des Interesses.

www.tu-cottbus.de

Losses of ecosystems and biodiversity in other geographic areas and biomes, which have not been part of the first COPI assessment, require in-depth analysis.

There is a need to fill information gaps on ecosystem service values, amongst others for freshwater protection and regulation, soil formation and quality, natural hazards control and bioprospecting.

Download

www.ecologic.eu

Es gilt, auch die in der COPI-Studie bisher nicht betrachtete geografische Regionen und Ökosysteme zu berücksichtigen.

Hierfür ist es notwendig, bestehende Informationslücken zu schließen, vor allem bezogen auf den Wert bestimmter Ökosystemdienstleistungen, wie zum Beispiel Trinkwasserversorgung und -regulierung, Bodenbildung und -qualität sowie die Kontrolle von Naturgefahren und die Bereitstellung genetischer Ressourcen

Download

www.ecologic.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文