английски » немски

Преводи за „sociable“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

I . so·cia·ble [ˈsəʊʃəbl̩, Am ˈsoʊ-] ПРИЛ

II . so·cia·ble [ˈsəʊʃəbl̩, Am ˈsoʊ-] СЪЩ

1. sociable hist (carriage):

sociable

2. sociable Brit (sofa):

sociable [couch]

3. sociable Am (party):

sociable
Treffen ср
sociable
church sociable

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sociable mood
church sociable
sociable occasion
sociable evening
sociable [couch]
sociable weaver bird
I wasn't feeling very sociable
Покажи повече

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

We offer two different event formats :

The IdeaJam[Ideacouch] is a regular, open event which gives interested students and scientists the opportunity to explore their own creativity in a sociable atmosphere and to get fresh impetus to develop business ideas.

The IdeaJam[ExpertLounge] takes place once a year.

www.uni-oldenburg.de

Wir bieten hierfür zwei Formate an :

Das IdeaJam[Ideensofa] ist eine regelmäßige, offene Veranstaltung, auf der Gründungs- und Ideeninteressierte in geselliger Runde ihrer Kreativität freien Lauf lassen und Impulse für neue Geschäftsideen entwickeln.

Die IdeaJam[ExpertLounge] findet etwa einmal jährlich statt.

www.uni-oldenburg.de

He cares about the interests in the house, starting by small repairs up to the responsible support of the Wellness area.

He drives our hotel shuttle with joy, he loves it to arrange the way to be free with the snow blower and he likes the sociable get-together.

Hubertushof Arlberg

www.hubertushof-arlberg.at

Milan Nikolic – Hausmeister Er ist aus unserem Team nicht mehr wegzudenken – allzeit bereit ist Milan seit 2004 für unsere Gäste sowie für die Belange im Haus, angefangen von kleinen Reparaturen bis hin zur verantwortungsvollen Betreuung der Wellnessanlage.

Er fährt mit Freude unseren Hotelshuttle, liebt es mit der Schneefräse den Weg frei zu machen und das gesellige Beisammensein.

Hubertushof Arlberg

www.hubertushof-arlberg.at

An action-packed summer toboggan run in the Ruhr area is found in the alpine centre in Bottrop.

Whether a family outing at the weekend or a sociable group trip through the Ruhr area, a fast-paced descent on the summer toboggan run in the alpine centre adds spice to every city break.more…

Josef Albers Museum Quadrat Bottrop

www.ruhr-tourismus.de

Eine actionreiche Sommerrodelbahn im Ruhrgebiet finden Besucher am alpincenter Bottrop.

Ob Familienausflug am Wochenende oder gesellige Gruppenreise durchs Ruhrgebiet, eine temporeiche Abfahrt auf der Sommerrodelbahn am alpincenter bringt Schwung in jede Städtereise. mehr…

Im Stadtgarten von Bottrop gelegen, beherbergt das Museum Quadrat eine Sammlung des Bottroper Künstlers Josef Albers

www.ruhr-tourismus.de

The cafe-bakery-pastry Landlinger is located right in the center of Windischgarsten.

Meet friends, sociable communication or just relax with a good cup of coffee, so we offer our guests at Cafe Landlinger.

Bar Pepito

www.oberoesterreich.at

Das Cafe-Konditorei-Bäckerei Landlinger befindet sich direkt im Ortszentrum von Windischgarsten.

Freunde treffen, geselliges Kommunizieren oder einfach nur bei einer guten Tasse Kaffee entspannen, dies bieten wir unseren Gästen im Cafe Landlinger.

Bar Pepito

www.oberoesterreich.at

An action-packed summer toboggan run in the Ruhr area is found in the alpine centre in Bottrop.

Whether a family outing at the weekend or a sociable group trip through the Ruhr area, a fast-paced descent on the summer toboggan run in the alpine centre adds spice to every city break.

At up to 42 km / h visitors travel nearly 1000 metres down the slagheap, all against the unique setting of the Prosper coking plant.

www.ruhr-tourismus.de

Eine actionreiche Sommerrodelbahn im Ruhrgebiet finden Besucher am alpincenter Bottrop.

Ob Familienausflug am Wochenende oder gesellige Gruppenreise durchs Ruhrgebiet, eine temporeiche Abfahrt auf der Sommerrodelbahn am alpincenter bringt Schwung in jede Städtereise.

Mit bis zu 42 km / h fahren Besucher fast 1000 Meter von der Halde hinab, das Ganze vor der einmaligen Kulisse der Kokerei Prosper.

www.ruhr-tourismus.de

Furnished :

Fully equipped kitchen with 4 hobe plates, oven, fridge with freezer, coffee maker, kettle, microwave, Living room with pullout sofa conservatory, fireplace, cable TV with 60 programs, sociable table with a panoramic view.

Ground floor:

www.ferienhausnetz.eu

Ausgestattet :

Komplett eingerichtete Küche mit 4 Platten Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikro, Wohnraum mit Wintergarten ausziehbares Sofa, offener Kamin, Kabel TV mit 60 Programmen, geselliger Tisch mit Panoramablick.

Erdgeschoß:

www.ferienhausnetz.eu

Life cycle :

The small caterpillar overwinters sociable in webbed leaves on the woods and is mature in the end of May or in June.

The moths fly from June to August.

www.pyrgus.de

Entwicklungszyklus :

Die Raupe überwintert klein und gesellig in zusammengesponnen Blättern am Gehölz und ist Ende Mai oder im Juni ausgewachsen.

Die Falter fliegen von Juni bis August.

www.pyrgus.de

He cares about the interests in the house, starting by small repairs up to the responsible support of the Wellness area.

He drives our hotel shuttle with joy, he loves it to arrange the way to be free with the snow blower and he likes the sociable get-together.

Hubertushof Arlberg

www.hubertushof-arlberg.at

Milan Nikolic – Hausmeister Er ist aus unserem Team nicht mehr wegzudenken – allzeit bereit ist Milan seit 2004 für unsere Gäste sowie für die Belange im Haus, angefangen von kleinen Reparaturen bis hin zur verantwortungsvollen Betreuung der Wellnessanlage.

Er fährt mit Freude unseren Hotelshuttle, liebt es mit der Schneefräse den Weg frei zu machen das gesellige Beisammensein.

Hubertushof Arlberg

www.hubertushof-arlberg.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文