PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
She was noted for her scat singing abilities.
en.wikipedia.org This version is radically different from the first version, as it features a jazzed-up arrangement accompanied by scat singing.
en.wikipedia.org Scat singing gives singers the ability to sing improvised melodies and rhythms, to create the equivalent of an instrumental solo using their voice.
en.wikipedia.org He is also known for beatboxing and scat singing guitar solos.
en.wikipedia.org Over the years, as jazz music developed and grew in complexity, scat singing did as well.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kultur-frankfurt.de Released on condition that he leave Germany, he emigrated to London in 1939, where he worked as a composer and singing teacher until his death.
[...][...]
Unter der Auflage aus Deutschland auszuwandern, ging er 1939 nach England ins Exil, wo er bis zu seinem Tod als Komponist und Gesangslehrer arbeitete.
[...][...]
www.sygyt.com A singing teacher usually has a very fine ear because of his training and years of teaching experience, which gives him a good ability to discriminate pitch, frequency shifts and texture changes in the voice.
[...][...]
Ein Gesanglehrer hat aufgrund seiner Ausbildung und Gesangsunterrichts- Erfahrung ein sehr feines Gehör und eine gute Unterscheidungsfähigkeit von Tonhöhen, Frequenzverschiebungen und Textur- Veränderungen der Stimme.
[...][...]
www.studio-fuer-gesang-berlin.de Any candidate who is looking for a good singing teacher, and shows interest in the advert “teach belcanto technique”, can ask to what extent the teacher in question uses these features:
[...][...]
Jeder Kandidat, der auf der Suche nach einem guten Gesangslehrer ist, und sich von der Werbung “unterrichte belcanto-Technik” angesprochen fühlt, sollte nachfragen können, inwieweit der betreffende Lehrer diese Merkmale umsetzt:
[...]