SILICON CHIP - английски-немски превод

в PONS речника

sili·con ˈchip СЪЩ ИНФОРМ, ЕЛЕК

silicon chip

Siliziumchip м

в PONS речника

Siliziumchip

silicon chip

в PONS речника

sili·con [ˈsɪlɪkən] СЪЩ no pl ХИМ

silicon

Silizium ср <-s>

I. chip [tʃɪp] СЪЩ

1. chip:

chip (broken-off piece)

Splitter м <-s, ->

chip (of wood)

Span м <-(e)s, Spä̱·ne>

2. chip:

chip (crack)

ausgeschlagene Ecke

chip (on blade)

Scharte f <-, -n>

this cup has got a chip in it

diese Tasse ist angeschlagen

3. chip Brit ГАСТР (fried potato):

chips pl

Pommes frites pl

chips pl

Pommes разг pl

beans/egg/sausage and chips

Bohnen/Ei/Würstchen und Pommes

fish and chips

Fisch und Chips

4. chip Am ГАСТР (crisps):

chips pl

Chips pl

5. chip ИНФОРМ:

chip

Chip м <-s, -s>

6. chip (for gambling):

chip

Spielmarke f <-, -n>

chip

Chip м <-s, -s>

bargaining chip прен

Einsatz м <-es, -sät·ze>

Phrases:

when the chips are down разг

wenn es drauf ankommt разг

to have had one's chips Brit разг

ausgedient haben

to have a chip on one's shoulder разг

einen Komplex haben [und daher sehr empfindlich sein]

to be a chip off the old block разг

ganz der Vater/die Mutter sein

II. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛАГ прх

1. chip (damage):

to chip sth

etw wegschlagen [o. abschlagen]

to chip sth (knock out)

etw ausschlagen

to chip sth (break off)

etw abbrechen

2. chip СПОРТ:

to chip the ball

den Ball chippen

3. chip (cut):

to chip sth food

etw schnitzeln

to chip sth hard substance

etw bearbeiten

III. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛАГ нпрх

chip

[leicht] abbrechen

Запис в OpenDict

chip СЪЩ

chip АВТО

Steinschlag (in der Windschutzscheibe) м

Запис в OpenDict

chip СЪЩ

chip (in golf)

Chip м

"География"

silicon СЪЩ

silicon

Silicium

Present

I	chip
you	chip
he/she/it	chips
we	chip
you	chip
they	chip

Past

I	chipped
you	chipped
he/she/it	chipped
we	chipped
you	chipped
they	chipped

Present Perfect

I	have	chipped
you	have	chipped
he/she/it	has	chipped
we	have	chipped
you	have	chipped
they	have	chipped

Past Perfect

I	had	chipped
you	had	chipped
he/she/it	had	chipped
we	had	chipped
you	had	chipped
they	had	chipped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But the preferences are as varied as the chip stands themselves.

www.timminspress.com

The milk bar turned into a fish and chip shop.

www.smh.com.au

Several varieties are available, including homestyle, blueberry, strawberry, apple cinnamon, buttermilk, and chocolate chip.

en.wikipedia.org

According to the colleagues from the traitorous eight his idea was self-evident: of course, the passivating oxide layer forms a natural barrier between the chip and the metallization layer.

en.wikipedia.org

As there is less cache, the data cache unit chips are smaller as a result, and the revised storage control unit chip is also smaller.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Few examples are fine chemicals pharmaceutical, petroleum functional plastics, stones building materials and glass, ores metals, waste recycled materials and energy, sand silicon chips and agricultural raw material.

www.vst.ovgu.de

So werden aus Feinchemikalien Arzneimittel, aus Erdöl Funktionskunststoffe, aus Gestein Baustoffe und Gläser, aus Erzen Metalle, aus Abfall Rezyklate und Energie, aus Sand Siliziumchips und aus landwirtschaftlichen Rohstoffen Lebensmittel, um nur einige Beispiele zu nennen.

www.vst.ovgu.de

Tiny solar cells applied directly onto a silicon chip are a potential way to efficiently and reliably powering of wireless sensor networks in the near future.

www.ims.fraunhofer.de

Winzige Solarzellen, welche direkt auf einen Siliziumchip aufgebracht werden, können zukünftig drahtlose Sensornetze effizient und zuverlässig mit Strom versorgen.

www.ims.fraunhofer.de

Tiny solar cells that can be applied directly to a silicon chip may, in the future, supply wireless sensor networks with electricity – efficiently and reliably.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Winzige Solarzellen, die direkt auf einen Siliziumchip aufgebracht werden, könnten zukünftig drahtlose Sensornetzwerke effizient und zuverlässig mit Strom versorgen.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Even complex silicon chips can now be produced in a very thin format;

www.festo.com

Selbst komplexe Siliziumchips lassen sich heute sehr dünn herstellen;

www.festo.com

In the field of spintronics, it is the intrinsic angular momentum of electrons that is exploited rather than their electrical charge as in the case of electronic silicon chips.

www.uni-mainz.de

Die Spintronik nutzt den Eigendrehimpuls der Elektronen und nicht mehr deren elektrische Ladung wie beispielsweise in Siliziumchips.

www.uni-mainz.de