Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

minderes
bloß
английски
английски
немски
немски

I. sheer1 [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] ПРИЛ

1. sheer (utter):

sheer
sheer
sheer
rein <reiner, am reinsten>
sheer
sheer accident
sheer blather
sheer bliss
sheer boredom
sheer despair
sheer drudgery
sheer lunacy
sheer misery
sheer nonsense [or rubbish]
sheer willpower

2. sheer (vertical):

sheer
sheer cliff
sheer drop

3. sheer material:

sheer (thin)
sheer (diaphanous)

II. sheer1 [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] НРЧ inv liter

sheer
sheer

sheer2 [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] ГЛАГ нпрх [or away]

1. sheer МОР:

to sheer off
to sheer off

2. sheer (avoid):

to sheer off
out of [sheer] boredom
sheer venom
немски
немски
английски
английски
[sheer [or utter]] madness
sheer curtain
sheer
sth's a matter of [sheer] luck
sheer torment
Present
Isheer
yousheer
he/she/itsheers
wesheer
yousheer
theysheer
Past
Isheered
yousheered
he/she/itsheered
wesheered
yousheered
theysheered
Present Perfect
Ihavesheered
youhavesheered
he/she/ithassheered
wehavesheered
youhavesheered
theyhavesheered
Past Perfect
Ihadsheered
youhadsheered
he/she/ithadsheered
wehadsheered
youhadsheered
theyhadsheered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Can you imagine the sheer terror if a 10-foot, armour-plated fish suddenly surfaced next to your canoe?
www.kapuskasingtimes.com
Perhaps the largest obstacle to testing occurs with the sheer diversity of nanoparticles, of which the only unifying factor is their minuscule size.
en.wikipedia.org
The classic shoes for wearing with a pencil skirt are high heels, with sheer stockings or tights.
en.wikipedia.org
The sheer scale is mind-boggling.
en.wikipedia.org
Tennis skirts came in sheer silks crafted in cerulean blue and slate greys and naturally came with matching blouses.
lucire.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The sheer number of art associations provides an indication of their importance for the “cultural infrastructure”.
[...]
www.goethe.de
[...]
Allein die bloße Anzahl von Kunstvereinen liefert einen Hinweis auf ihre Bedeutung für die „kulturelle Infrastruktur“.
[...]
[...]
An award-winning, best-selling classic pale pink with a sheer finish.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Eine preisgekrönte Bestseller-Klassiker hellrosa mit einem bloßen Abgang.
[...]
[...]
Directory Harvest Attacks (DHAs) and Denial-of-Service attacks (DoS) can very quickly bring a company’s entire e-mail infrastructure to a standstill – through the sheer amount of e-mail received as well as by causing severe network overloads.
[...]
www.ampeg.de
[...]
Directory Harvest-Attacken (DHAs) und Denial-of-Service-Angriffe (DoS) können die E-Mail-Infrastruktur eines Unternehmens schnell lahmlegen, einerseits durch die bloße Menge des durch sie erzeugten E-Mail-Verkehrs, andererseits durch die übermäßige Auslastung des Netzwerks, die sie verursachen.
[...]
[...]
You can see that just in the sheer number of them.
[...]
www.dublin.diplo.de
[...]
Das sieht man allein an der bloßen Zahl der Metaphern.
[...]
[...]
Indulge in the decadent 9 course dinner spanning 3 and a half hours, and let yourself be transfixed by the sheer delicacy and flair of the inimitable cuisine.
[...]
travelwired.com
[...]
Geben Sie sich in das dekadente Abendessen mit 9 Kursen hin, das 3 überspannen und halben Stunden, und lassen Sie sich transfixed durch die bloße Zartheit und das Gespür der unnachahmlichen Küche.
[...]