английски
немски
sep·sis [ˈsepsɪs] СЪЩ no pl МЕД
- sepsis
-
- sepsis
- Sepsis f <-, -sen> spec
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The term improperly mixes components of bacteraemia and sepsis, and has been abandoned as a concept.
en.wikipedia.org But in consequence of the non-professional wound dressing it couldn't heal and the girl got a sepsis.
en.wikipedia.org Common symptoms include liver failure, sepsis, failure to grow, and mental impairment, among others.
en.wikipedia.org Most deaths at that time were occurring due to fulminant sepsis either in the area of oyster harvest and ingestion or in tourists returning home.
en.wikipedia.org Sepsis can continue even after the infection that caused it is gone.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Earlier studies had shown that MP196 is efficient against various bacteria, including particularly problematic multi-resistant pathogens that frequently cause sepsis.
[...]
Frühere Studien zeigten, dass MP196 effizient gegen verschiedene Bakterien wirkt, unter anderem gegen die besonders problematischen multiresistenten Keime, die häufig in Krankenhäusern auftreten und zum Beispiel eine Blutvergiftung auslösen können.
[...]
www.cyranos.ch Today his researches support the handling for transplantation and cander immun therapies and treatment of autoimmune diseases and infectous diseases like sepsis and AIDS.
[...][...]
Heute unterstützt seine Entdeckung die Handhabung bei Transplantationen, Krebsimmun-Therapien und bei Behandlungen von Autoimmunkrankheiten und Infektionskrankheiten wie Blutvergiftung und AIDS.
[...][...]
www.fraunhofer.de The ulcers are entryways for germs, which can trigger sepsis.
[...][...]
Die offenen Stellen sind Schleusen für Keime, die eine Blutvergiftung auslösen können.
[...][...]
www.imise.uni-leipzig.de The medical competence network “SepNet”, which is funded by the Federal Ministry of Education and Research (bmbf), aims to create a platform for improved clinical and experimental research in the field of sepsis in Germany and thus for the development of more efficient therapeutic approaches.
[...]
Durch das medizinische Kompetenznetz "Sepsis" (SepNet), welches seit 2002 durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert wird, sollen in Deutschland die bisher fehlenden Voraussetzungen für eine bessere klinische und experimentelle Erforschung der Sepsis und damit Entwicklung effizienterer Behandlungansätze geschaffen werden.
[...]
www.w-fforte.at During an acute lung inflammation or in the course of sepsis, there is a massive excessive systemic inflammatory response, which can be responsible for a fatal outcome.
[...][...]
Bei einer akuten Entzündung der Lunge oder im Zuge einer Sepsis kommt es zu einer massiven überschießenden systemischen Entzündungsreaktion, welche für einen letalen Ausgang verantwortlich sein kann.
[...]