немски » английски

Преводи за „self-ironic“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

self-ironic

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Two electrodes implanted in her brain are to help her gain control over her symptoms … The film accompanies Elva Dögg before and after her operation.

It shows a self-confident woman who is prepared to face her illness - even at public talks and in self-ironic stage performances.

Director Egill E var sson

www.luebeck.de

Der Film begleitet Elva Dögg vor, bei und nach dem Eingriff.

Er zeigt eine selbstbewusste Frau, die sich ihrer Krankheit offensiv stellt – auch in öffentlichen Vorträgen und selbstironischen Bühnenprogrammen.

Regie Egill E var sson

www.luebeck.de

s Hamlet becomes the object of desire to the artists.

The Jam is a loving, self-ironic homage to the power of music and the power of theater.

www.jazzahead.de

Shakespeares Hamlet wird zum Lustobjekt der Interpreten.

Die Jam ist eine liebevolle, selbstironische Hommage an die Kraft der Musik und die Macht de…mehr

www.jazzahead.de

CD ) Text :

Ernst Jandl A theatrical attempt by a saxophonist to articulate the self-ironic text by Ernst Jandl through the mouthpiece of his instrument while the recorded material plays.

www.musicedition.ch

CD ) Text :

Ernst Jandl (Theatralischer) Versuch eines Saxophonisten, den (selbst)ironischen Text von Ernst Jandl bei angesetztem Mundstück zu artikulieren, währenddem das Tonband "spielt".

www.musicedition.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文