Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Parallelen
Sediment-

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

sedi·men·tary [ˌsedɪˈmentəri] ПРИЛ

sedimentary
sedimentary
sedimentary layer
sedimentary rock
Sedimentgestein ср <-(e)s, -e>
sedimentary deposits
немски
немски
английски
английски
sedimentary rock

"География"

sedimentary deposit

sedimentary deposit

sedimentary rock [ˌsedɪˈmentriˌrɒk] СЪЩ

sedimentary rock

sedimentary material [ˈsedɪmentriməˌtɪəriəl], sediment [ˈsedɪmənt] СЪЩ

sedimentary material

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sedimentary layer
sedimentary rock
Sedimentgestein ср <-(e)s, -e>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These cratons contain greenstone belts -- preserved belts of volcanic and sedimentary material that often contain deposits of precious metals.
theconversation.com
These blocks of sedimentary material are unique to the mountain, which otherwise is uniformly composed of silicic dacite.
en.wikipedia.org
The organic matter is usually a component of sedimentary material even if it is present in low abundance (usually lower than 1%).
en.wikipedia.org
Its predominantly composed of sedimentary materials such as sandstones, clays and conglomerates.
en.wikipedia.org
On top of these volcanic layers are sedimentary materials, sometimes of great thickness, formed mainly of sand, pebbles, and large blocks of rolled palagonite with abundant cavities.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Because an exact knowledge of the recent hydraulic conditions and characteristics of each sedimentary layer are necessary for a computer simulation, the most suitable sedimentary basins for simulation are the ones in which a large number of wells exist.
[...]
www.geologie.uni-freiburg.de
[...]
Da für eine sinnvolle Computersimulation solcher Paläoströmungsregime eine große Anzahl an Eingabeparametern bzw. eine genaue Kenntnis der rezenten hydraulischen Verhältnisse und hydraulischen Kennwerte der einzelnen Sedimentschichten nötig ist, eignen sich zur Simulation besonders Sedimentbecken, in die eine große Zahl von Bohrungen abgeteuft wurde.
[...]
[...]
According to available findings, the bottom of the crater contains sedimentary layers that partly comprise minerals, which, in turn, strongly indicate the presence of water on Mars.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Der Boden des Kraters enthält nach vorliegenden Erkenntnissen Sedimentschichten, die zum Teil aus Mineralien bestehen, die ein deutliches Anzeichen für die Präsenz von Wasser sind.
[...]
[...]
Under favorable conditions, artificially injected CO2 can turn into a solid structure that is stored safely under impermeable sedimentary layers.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Das künstlich eingebrachte Treibhausgas CO2 kann sich unter günstigen Voraussetzungen in eine feste Hydratstruktur umwandeln und so stabil unter undurchlässigen Sedimentschichten lagern.
[...]
[...]
Therefore, most of the passive margins show thick sedimentary layers in the order of several kilometers that may contain important hydrocarbon ( oil and gas ) deposits.
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
Deswegen sind dort fast immer mehrere Kilometer mächtige Sedimentschichten abgelagert, die über erhebliche Öl- und Gasvorkommen verfügen können.
[...]
[...]
LA-ICP-MS U-Pb geochronology of detrital zircons and accompanying provenance analysis of siliciclastic sedimentary rocks ( Claudia Gärtner, Kornelia Scholonek, Heinrich Bahlburg ); funded by the German Research Council
www.uni-muenster.de
[...]
LA-ICP-MS U-Pb Geochronologie detritischer Zirkone und Liefergebietsanalyse siliziklastischer Sedimentgesteine ( Claudia Gärtner, Kornelia Scholonek, Heinrich Bahlburg ); gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft