Преводи за „secured party“ в английски » немски речника

secured party СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

secured party

Sicherungsnehmer м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Under the proposed amendments, a secured party that has control over the financial account will have priority over one that does not have control.

www.mondaq.com

Defects in the financing statement could result in a secured party losing out to other creditors.

www.mondaq.com

The secured party in a strict foreclosure takes physical possession of collateral, and the debt for which the property served as collateral is discharged as fulfilled.

en.wikipedia.org

Would, for instance, a provision in a security agreement that grants the secured party control over the secured property on the occurrence of an insolvency event be void?

www.claytonutz.com

On the occurrence of a default by the collateral transferor, the secured party need not take any steps to enforce its rights against the cash collateral.

www.mondaq.com

The security parties are the debtor, known as the secured party, and the creditor, known as the security holder.

en.wikipedia.org

The right is purely passive; the secured party (the "lienee") has no right to sell the assets - merely a right to refuse to return them until paid.

en.wikipedia.org

The secured party taking control of the relevant property, although this is limited to certain financial assets.

www.mondaq.com

In addition, the secured party can't rely on the exception if the debtor is in default at the time of the request.

www.mondaq.com

This can result in a secured party abandoning its collateral to repair or storage companies in situations where the lien costs exceed the market value of the vehicle.

www.mondaq.com