Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spit of land
Sandwich

в PONS речника

I. sand·wich <pl -es> [ˈsænwɪʤ, Am -(d)wɪtʃ] СЪЩ

sandwich
Sandwich м o ср <-e(s), -(e)s>
sandwich
CH a. Eingeklemmte ср разг
cheese sandwich
Käsesandwich м o ср
hero [or submarine]sandwich Am
Riesensandwich м o ср разг

Phrases:

to be one sandwich short of a picnic шег разг

II. sand·wich [ˈsænwɪʤ, Am -(d)wɪtʃ] СЪЩ modifier (sandwich form)

sandwich cake
sandwich cookie Am
Doppelkeks м ФРГ

III. sand·wich [ˈsænwɪʤ, Am -(d)wɪtʃ] ГЛАГ прх

1. sandwich (fit together):

to sandwich sth together

2. sandwich (squeeze):

to sandwich sb
to sandwich sth in between sth прен
etw [zwischen etw дат] dazwischenschieben

jam ˈsand·wich СЪЩ Brit

1. jam sandwich (bread and jam):

jam sandwich
jam sandwich

2. jam sandwich (cake):

jam sandwich

club ˈsand·wich СЪЩ

club sandwich
club sandwich
Doppeldecker м <-s, -> разг

cookie ˈsand·wich СЪЩ Am

cookie sandwich

ˈsand·wich bar СЪЩ Brit, Aus

sandwich bar
Snackbar f <-, -s>

ˈsand·wich-size ПРИЛ inv прен

sandwich-size
sandwich-size

ˈsand·wich board СЪЩ

sandwich board

ˈsand·wich course СЪЩ Brit УНИ

sandwich course

ˈsand·wich count·er СЪЩ

sandwich counter
Запис в OpenDict

sandwich rule СЪЩ

sandwich rule (squeeze theorem) MATH разг
Sandwichregel f разг

"Гурме и гастрономия"

ham sandwich
ham sandwich
cheese sandwich
Present
Isandwich
yousandwich
he/she/itsandwiches
wesandwich
yousandwich
theysandwich
Past
Isandwiched
yousandwiched
he/she/itsandwiched
wesandwiched
yousandwiched
theysandwiched
Present Perfect
Ihavesandwiched
youhavesandwiched
he/she/ithassandwiched
wehavesandwiched
youhavesandwiched
theyhavesandwiched
Past Perfect
Ihadsandwiched
youhadsandwiched
he/she/ithadsandwiched
wehadsandwiched
youhadsandwiched
theyhadsandwiched

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to cram a sandwich down
sich дат ein Sandwich reinstopfen разг
hero [or submarine]sandwich Am
Riesensandwich м o ср разг
to be one sandwich short of a picnic шег разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is then placed on toasted bread, typically dressed with mayonnaise, sliced tomato and lettuce.
en.wikipedia.org
More non-heading types, mostly leaf and romaine lettuces, are also being grown.
en.wikipedia.org
The cultivation of vegetables is focused on melon, pepper and lettuce.
en.wikipedia.org
Other important crops in the northwest are winter vegetables such as tomatoes and lettuce as well as oilseeds.
en.wikipedia.org
Miner's lettuce can sometimes accumulate toxic amounts of soluble oxalates.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Think of a mayonnaise sandwich:
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Man denke an ein Sandwich mit Mayonnaise:
[...]
[...]
Think of a mayonnaise sandwich: If you apply too much pressure, the mayonnaise will ooze out!
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Man denke an ein Sandwich mit Mayonnaise: wenn man es zu sehr zusammendrückt, läuft die Mayonnaise seitlich aus!
[...]
[...]
This triptych, whose right panel is placed here below the Scenes, shows next to one another the most important techniques that Lips employed at this time: the enzymatic dissolution of the layer, the re-working through the added drawings, the repeated sectional enlargements and sandwich style.
[...]
www.rogerlips.de
[...]
Dieses Triptychon, dessen rechter Flügel hier unter die Szenen gefaßt wird, zeigt nebeneinander die wichtigsten Techniken, die Lips zu dieser Zeit verwandte: die enzymatische Auflösung der Schicht, die zeichnerische Bearbeitung, wiederholte Ausschnittvergrößerung und Sandwich.
[...]
[...]
Its menu offers salads, tapas and “fish caught fresh in the bay”, hamburgers, sandwiches, kids’ menus, paellas and rice dishes, baguette sandwiches, pita bread, pasta and omelettes, freshly squeezed juices and cocktails.
www.vapf.com
[...]
Auf seiner Karte finden wir Salate, Tapas und “frischen Fisch aus der Bucht”, Hamburger, Sandwiches, Menüs für Kinder, Paellas und Reisgerichte, belegte Brötchen, Pitas, Nudeln und Omeletts, Natursäfte und Cocktails vor.
[...]
Afternoon buffet with traditional Austrian cake, Tyrolean snacks and soups, sandwiches as well as coffee and tea, pastries and of course ice cream for the kids ( 3.00 - 5.00 p.m. )
[...]
www.galtenberg.at
[...]
Nachmittagsbuffet mit österreichischen Kuchenspezialitäten, Tiroler Jause oder Suppen, Sandwiches sowie Kaffee / Tee, Gebäck und natürlich Eis für die Kids ( 15.00-17.00 Uhr )
[...]